Habe erstmals einen "miles" (also Soldaten) gefunden was tun?

[juergn1971]

Würde gerne zu diesem Matricular Eintrag http://data.matricula-online.eu/de/d...tus/0082/?pg=9 (Eintrag rechte Seite-Mitte 23. Mai) die väterliche Linie erforschen. Es handelt sich um einen Soldaten namens Schröder wie finde ich raus woher er stammt? Warum er in unserer Stadt lagerte oder ob es ein Soldat der Stadt ist? bzw. ob eine Hochzeit stattgefunden hat?
Bin Frischling hier!
Jürgen sagt danke vorab

Ach ja, Übersetzung des Latein wäre auch gut, ich kann nur wenige Worte

[Xtine]

Hallo Jürgen,

Ach ja, Übersetzung des Latein wäre auch gut, ich kann nur wenige Worte

dafür haben wir die Lesehilfe für fremdsprachige Texte

[Xylander]

Hallo,
drüber steht ex civitate - aus der Stadt
Das klingt nach Stadtsoldat, ist aber nicht sicher
Viele Grüße
Xylander

[Xylander]

Hallo,
drüber steht ex civitate - aus der Stadt
Das klingt nach Stadtsoldat, ist aber nicht sicher
Viele Grüße
Xylander

Der Vater heißt Henricus Schröder und ist miles, die Mutter heißt Helena (kein Nachname), die Tochter der beiden Helena Catharina. Wenn Dir das als Inhaltsangabe reicht (fehlen ja noch die Paten, da brauchst Du vielleicht die Lesehilfe), gehst Du am besten zunächst ins Forum Niedersachsen, um zu den Eltern mehr zu erfahren, vielleicht klärt sich dann auch der Hintergrund zu der Angabe "miles". Heinrich/Henrich/Hendrik Schröder, das ist jedenfalls für mich "gut emsländisch".
Viele Grüße
Xylander

[Interrogator]

Meppen war bis 1762 FESTUNGSSTADT und beherbergte zwangsläufig Soldaten, deren Geburten Heiraten etc. in dem Meppener Kirchenbüchern teilweise in eigen Kirchenbüchern aufgezeichnet worden sind.

[juergn1971]

danke schon mal vorab für die neuen Ansätze!