Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 24.03.2020, 08:26
Benutzerbild von Reiner Buschkowiak
Reiner Buschkowiak Reiner Buschkowiak ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 29.10.2018
Ort: Berlin
Beiträge: 1.126
Frage Trauung des Friederich Dietrich 1857 in Kleßen

EZA Berlin


mit Caroline (Eurofine) Dorothea Haacke im KB Nr. 6/1857
habe ich vieles nicht lesen können.
Könnt Ihr mir helfen ?
Danke Reiner aus Spandau


1. 6.
2. Junggeselle Friedreich Heinrich Dietrich ??? in ???werder
3. Friedrich Wilhelm Dietrich , ???? in ????
4. 33
5. Mit Einwilligung des Vaters
6. ebenso (war ????? ?????)
7. Jungfrau Caroline Dorothea Haacke
8. Gottfried Haacke ???? in ?????
9. 26
10. Mit Einwilligung des Vaters
11. ebenso (war ????? ?????)
12. den fünfundzwanzigsten 25 Oktober
13. ???????? zu ????
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 24.03.2020, 08:49
Benutzerbild von podenco
podenco podenco ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 05.01.2011
Ort: Dortmund
Beiträge: 1.068
Standard

Hallo Reiner,

leider kann ich nicht alles entziffern (Auflösung):

1. 6.
2. Junggeselle Friedrich Heinrich Dietrich ??? in Neuwerder
3. Friedrich Wilhelm Dietrich , ???? in Neuwerder
4. 33
5. Mit Einwilligung des Vaters
6. ebenso (war noch nicht vereheligt)
7. Jungfrau Caroline Dorothee Haacke
8. Gottfried Haacke ???? in Sieversdorf
9. 26
10. Mit Einwilligung des Vaters
11. ebenso (war noch nicht vereheligt
12. den fünfundzwanzigsten 25 Oktober
13. Buchholtz zu ????

Gruß
Gaby
__________________
ROHNER in Wachtel Kunzendorf Neustadt OS
SCHREIER in Loos, Prinzdorf, Wehrau in NSL und Kreis Oppeln in OSL
HAUGH in Mettmann und Wülfrath
KOSIEK in Velbert und (Essen)Borbeck
JÄGER in Zellingen
RIESENWEBER / MEUSENHELDER o. MEISENHALTER / POHL /WIEHR o. WIER in der Ukraine, Wolhynien und Mittelpolen
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 24.03.2020, 09:06
Benutzerbild von alfred47
alfred47 alfred47 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 03.10.2008
Ort: Wittenberg
Beiträge: 1.199
Standard

Hallo,

einige Ergänzungen:
2. Junggeselle Friedrich Heinrich Dietrich Handarbeiter in Neuwerder
3. Friedrich Wilhelm Dietrich , Pächter in Neuwerder
10. Mit Bewilligung des Vaters

Gruß
Alfred
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 24.03.2020, 09:55
Benutzerbild von benangel
benangel benangel ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 09.08.2018
Ort: Rheinland Pfalz
Beiträge: 3.527
Standard

13. Buchholtz zu Rhinow
8. Büdener in Sieversdorf
__________________
Gruß
Bernd

Geändert von benangel (24.03.2020 um 09:58 Uhr)
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
dietrich , haacke , kleßen , trauung

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 04:16 Uhr.