1788 Latein Sterbeeintrag

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • ChrisvD
    Erfahrener Benutzer
    • 28.06.2017
    • 1100

    #16
    sub: nebst unter auch am Fuß (z.B. sub monte, sub moenibus)
    Zuletzt geändert von ChrisvD; 24.01.2019, 17:21.
    Gruß Chris

    Kommentar

    • Huber Benedikt
      Erfahrener Benutzer
      • 20.03.2016
      • 4650

      #17
      oder
      sub epitonio.....
      sous
      le robinet (la
      tête)
      gell Armand
      Zuletzt geändert von Huber Benedikt; 24.01.2019, 18:50.
      Ursus magnus oritur
      Rursus agnus moritur

      Kommentar

      • Wallone
        Erfahrener Benutzer
        • 20.01.2011
        • 2415

        #18
        Hallo,

        Ja der Huber ist immer da mit einem Witz :-)

        "Sub scamnis colonorum":

        Damals sassen die Reichen auf schönen gepolsterten Stühlen, vorne.

        Hinten sassen die gemeinen Einwohner, Bauern usw., auf holzernen und harten Bänken.

        Darunter wurde der Mann begraben.

        Da wäre auch unser Freund Huber begraben worden :-)

        "Huber nannte man Bauern, die eine ganze Hube (niederdeutsch Hufe) Ackerland als Grundbesitz besaßen"
        Zuletzt geändert von Wallone; 24.01.2019, 19:43.
        Viele Grüße.

        Armand

        Kommentar

        • ChrisvD
          Erfahrener Benutzer
          • 28.06.2017
          • 1100

          #19
          Capite !
          equites tabulae rotundae
          Gruß Chris

          Kommentar

          • Balle
            Erfahrener Benutzer
            • 22.11.2017
            • 2356

            #20
            Ich werde mal in Ruhe versuchen mir den Eintrag zu übersetzen, das sind sehr viele Informationen von euch..
            Lieber Gruß
            Manfred


            Gesucht: Herkunft von Johann Christoph Bresel (Brösel, Prehel, Brahel),
            ehem. Dragoner im Churfürstlich Sächsischem ehemaligen Herzog Churländischen Regiment Chevaux Legers in Zittau.
            Eheschließung 1781 in Zittau

            Kommentar

            • Wallone
              Erfahrener Benutzer
              • 20.01.2011
              • 2415

              #21
              Ja Chris und Huber,

              Wieviel Mal habe ich dieses Lied gesungen als ich jung war!

              Auf FR: https://www.google.lu/search?source=...31.GGQ2ZTzoQd0
              Zuletzt geändert von Wallone; 25.01.2019, 00:46.
              Viele Grüße.

              Armand

              Kommentar

              Lädt...
              X