[gelöst] Trau-register: Christian Te Roller

[Hammann]

Quelle bzw. Art des Textes: Evangelische Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1876
Ort und Gegend der Text-Herkunft: São Vendelino, Rio Grande do Sul, Brasilien
Namen um die es sich handeln sollte: Christian Te Roller

Hallo,
Ich benötige Hilfe zu den Trau-register von Christian Te Roller lesen, oder ein paar Wörter/Sätze bestätigen:

Ich lese:

13. CHRISTIAN TE ROLLER, Sohn des Heinrich Te Roller aus Eibergen, Holland, und Hendrika geb. Abenk, ???? mit CATHARINA TAFFE, Tochter des Carl Taffe, aus Hessen, und Philippine geb. Haas, werden um ?????, den (18) achtzehnten April (1876) achtzehnhundert sechs und siebzig ???? getraut.
L?? geb. d. 25. Juli 1853 Eibergen
L?? geb. d. 29 März 1855 Feliz
Zeugen Christian Weirich, Nicolaus Ost.

Danke im Voraus!
A. Hammann

[mawoi]

3. CHRISTIAN TE ROLLER, Sohn des Heinrich Te Roller aus Eibergen, Holland, und Henricka geb. Abenk, von da mit CATHARINA TAFFE, Tochter des Carl Taffe, aus Hessen, und Philippine geb. Haas, werden am heutigen Tage, dem (18) achtzehnten April (1876) achtzehnhundert sechs und siebzig nach dreimaligem Aufgebot getraut.
Bräutigam geb. d. 25. Juli 1853 Eibergen
Braut geb. d. 29 März 1855 Feliz
Zeugen Christian Weirich, Nicolaus Ost.

VG
mawoi

[WeM]

nach dreimaligem Aufgebot dahier getraut
L?? = Bräutigam geb. d. 25.Juli ...
L?? = Braut geb. d. 29. März...

lg, WeM

[katrinkasper]

Guten Abend,
Tuffe oder Taffe, das ist hier die Frage.

[Hammann]

Vielen Dank!