Ich kann dt. Auswanderer nach Venezuela auf Passagierlisten nicht finden

[Sebastian_N]

Hallo,

ich weiß, dass einer meiner Vorfahren namens (Johann Gottfried) Helmut Neumann (12.04.1913 Leipzig - 15.05.1990 Caracas, Venezuela) von Deutschland aus nach Caracas, Venezuela, wohl in seinen 20iger Jahren ausgewandert ist. Er muss daher wohl zwischen 1931(?) bis 1933(?) ausgewandert sein.

Ich würde gern wissen, entweder wann und womit er in Deutschland abgefahren ist und/oder wann er in den USA bzw. Südamerika angekommen ist. Ich kann ihn allerdings auf keiner Passagierliste finden(*)!

Kann mir jemand helfen? Suche ich an der falschen Stelle, wie ancestry bzw. Hamburger Passagierliste oder Bremer Passagierliste?

(*) Ich habe ihn und seine Familie lediglich in diesen Dokumenten der Brasilianischen Einwanderungsbehörde gefunden: https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:V13W-RK4

[StefOsi]

Hallo,

schau mal in diese PDF auf Seite 2 oben links, die ersten Abschnitte. Dort steht etwas zur Naturalization von Johann Gottfried Helmut Neumann. Vielleicht hilft es ja.

http://www.pgr.gob.ve/dmdocuments/1949/23095.pdf

[StefOsi]

Hier noch die bras. Karte von seiner Frau: https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-G5BD-32R9

[Sebastian_N]

Hallo StefOsi,

vielen Dank für die schnelle Antwort und engagierte Suche! Ich kenne beide Dokumente und habe sie bereits in meine Unterlagen eingepflegt.

Was mir fehlt sind, wie gesagt, Angaben über seinen Reiseverlauf. Weißt du, wo ich mich noch umschauen kann? Gibt es noch andere Listen? Denn bei der Ellis Foundation bin ich übrigens auch nicht fündig geworden. Könnte das bedeuten, dass er niemals über die USA ausgewandert ist? Könnte damit eine direkte Route nach Venezuela (auch später als 1933) in Frage kommen?

[Kasstor]

Hallo,

bist Du denn schon in Kontakt mit seinen Nachfahren?

2013 ist ja ein Buch anlässlich seines 100. Geburtstages herausgekommen; herausgegeben wohl von seiner Tochter Ruth.

http://sisbiv.bnv.gob.ve/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=483523

Frdl. Grüße

Thomas

[StefOsi]

Ach ja, und noch hier von ihm selbst: https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-95TV-CDM

P.S. Er selbst hat auch ein Buch geschrieben - vielleicht würde sich da drin ja eine kurzbio finden? https://books.google.de/books/about/...AJ&redir_esc=y

[Kasstor]

Wie hast du denn bei ancestry gesucht? Über die handgeschriebenen Indices?

Thomas

[StefOsi]

Noch was:

Caracas por los años treinta, 1992?: ‡b t.p. (Helmut Neumann N.) p. 61 (Helmut Neumann Nestler; b. Leipzig 1913, lived in Venezuela from 1932 on, d. 1990)

Also kam er wohl spätestens 1932 dort an.

[Kasstor]

Bingo.

Abfahrt am 14.5.32 mit der Magdalena von Hamburg Ziel La Guayra, III. Klasse.
Helmut Neumann, 19, Leipzig, Kaufmann

Frdl. Grüße

Thomas

[Sebastian_N]

Toll ihr beiden! Das ist ja fantastisch, was ihr so schnell recherchieren konnte, StefOsi und Kasstor!! Ich bin begeistert.

Jetzt muss ich erstmal alles ordnen!

In der Tat sollte ich mich jetzt in Bewegung setzen und seine Tochter Ruth anschreiben! Vor allem der Bücher wegen.

@ Kasstor
Bei ancestry habe ich in den oben stehenden Links gesucht. Kannst du mir den Link senden, in dem sein Eintrag steht? Ich habe ihne trotzdem nicht auf ancestry gefunden. Ich habe ein wenig den Eindruck, dass man in der Suche bessere Resultate erhàlt, wenn man dort Mitglied ist!?

@ StefOsi
Hast du das besagte Buch als pdf im Internet gefunden oder warum kennst du den Inhalt von Seite 61?

Freundliche Grüße ihr beiden!

[StefOsi]

Hast du das besagte Buch als pdf im Internet gefunden oder warum kennst du den Inhalt von Seite 61?

Obiges Zitat habe ich auf irgendeiner Webseite (wo Bücher von ihm aufgelistet wurden) zufällig gefunden. Das eigentliche Buch habe ich nicht als pdf.

Den Eintrag bei ancestry wirst du nur finden, wenn du manuell suchst - dafür musst du zahlendes Mitglied sein. Über die normale Suche ist er sonst (noch) nicht zu finden.

[Kasstor]

Hallo Sebastian,

anbei das Bild. Die pdf war leider einen Tick zu groß.

Frdl. Grüße

Thomas

[Sebastian_N]

Den Eintrag bei ancestry wirst du nur finden, wenn du manuell suchst - dafür musst du zahlendes Mitglied sein. Über die normale Suche ist er sonst (noch) nicht zu finden.

Ah, sehr interessant. Vielleicht sollte ich mir es wirklich nochmal überlegen.

Danke jedenfalls an euch beide, StefOsi und Kasstor, vor allem wegen des Dokuments! Ihr habt mir sehr geholfen!

[Sebastian_N]

Wisst ihr übrigens, ob es möglich ist die Reiseroute des Schiffes nachzuvollziehen?

[StefOsi]

Hallo,

Also Hamburg->Antwerpen->Southampton->Cherbourg->La Guayra

Oder meinst du jetzt die genaue Strecke über den Atlantik?