Warschau russisch-orthodoxe Kirchenbuch Name: Benois

[Wegnerkokel]

Liebe Forschergemeinde,

ich bin auf der Suche nach Trau- und Geburtseinträgen in Warschau.

Trauung in Warschau 1892

Nicolai Benois - ein Militärkommandant
*1858 +1916
Helene geb. von Broemsen - Beerdigt auf dem russisch-orthodoxen Friehof in Berlin Tegel

Geburt der Kinder Warschau
Helena Benois - Beerdigt auf dem russisch-orthodoxen Friehof in Berlin Tegel
*29.01.1894 +1943
1. Ehe mit Fürst Gagarin, 2. Ehe mit v. Derfelden

Katharina Benois - Beerdigt in New York
*07.03.1896 +1957
verheiratet mit Wenceslaus v. Litwinoff *1890 +1969
1952 ausgewandert

Leider bin ich bisher nicht fündig geworden. Da mein Schulrussisch schon recht verstaubt ist, habe ich bei den Geburten die online verfügbaren Kirchenbücher des Militärs (Anhang) https://www.warszawa.ap.gov.pl/p,231,records-online auf die Vornamen durchsucht. Leider ohne Erfolg.

Nach dieser Quelle war Nikolai Benois römisch-katholisch - http://ria1914.info/index.php?title=...%D0%B8%D1%87_1

Vielleicht kann mich jemand unterstützen bzw. mir einen Tip geben.
Viele Grüße
Lutz

[Juergen]

Hallo Lutz,

jedenfalls hat http://geneteka.genealodzy.pl/index.php?op=se&lang=pol
den FN BENOIS und ähnlich nicht erfasst.

Die werten auch KB aus Warschau, so diese online zur Verfügung stehen aus.

Das ist dann dessen Gattin geb. BROEMSEN oder so?
--> https://pogost-tegel.info/index_de.php?id=184

Nur so, wo in Berlin ist sie denn verstorben?

1926 steht sie im Adressbuch Berlin Keithstr.
--> https://digital.zlb.de/viewer/image/.../212/LOG_0023/
In Telefonbüchern ist sie bis 1925 in Berlin zu finden.

Habe mal geschaut, 1936 ist sie z.B. im StA.-Bezirk Schönberg nicht verstorben.

Verwandte von Dir?

Gruß Juergen

[Wegnerkokel]

Hallo Jürgen,
nicht direkt Verwandtschaft . . . Eine lange Geschichte und interessante Familie.
Eigentlich sollte ich eine Geburtsurkunde von 1944 besorgen - so fing es an

Im Netz findet man Einiges, aber ich versuche auch immer Dokumente zu finden.


Leider hat sich noch keiner von den "Russischkundigen" für meine Sache begeistern können.
PS: Im Herbst war ich im Archiv in Wien - Du erinnerst dich, Brunfaut, Wank . . .

LG Lutz

[Frank K.]

Hallo Lutz,
In der "Erik Amburger Datenbank" (zu Personen im "vorrevolutionären Rußland") findet sich ein Eintrag zu Nicolai Benois. in dem auf dem "Personenblatt" verschiedenes zu ihm, seiner Frau, sowie seinem Vater findet. Hier finden sich weitere Informationen. Allerdings habe ich nicht weiter gesucht.


Ich hoffe, mit dieser Information, falls sie Dir noch nicht bekannt sein sollte, etwas weiter helfen zu können.
Viele Grüße
Frank

[Wegnerkokel]

Das werde ich durchschauen... Diese Seite kannte ich noch nicht. Ich würde gern Dokumente finden, die diese Angaben belegen... Werde mich mal an die Bücher in Warschau setzen, diesmal katholisch..

Vielen Dank für den Link

Lutz

[DoroJapan]

Hallo Lutz,

nur mal eingeworfen(vielleicht auch schon bekannt): Könnten diese Herrn Verwandte von deinem gesuchten Paar sein?

meine Vermutung
(muss ja nicht stimmen - hab deinen mal mit "eingebaut"):
Vater Nikolai Leontjewitsch Benois (1813 - 1898) oo Camilla Cavos/Kavos (1829–1891) *
- Tochter Camilla Nikolaïevna Benois (1849-1920)
- Tochter Ekaterina Nikolaïevna Benois (1850-1933)
- Sohn Albert Nikolajewitsch Benois (1852 - 1936)
- Sohn Leonti Nikolajewitsch Benois (1856 - 1928)
- Sohn Nicolai Konstanin Benois (1858 - 1916) oo Helene geb. von Broemsen
- Sohn Yulij Nicolaievitch Benois (1860-1874)
- Sohn Mikhail Nikolaïevitch Benois 1862-1930
- Tochter Louise Nicolaievna Benois (1868-1870)
- Sohn Alexander Nikolajewitsch Benois (1870 - 1960)


Der Vater von Nikolai Leontjewitsch Benois war Louis Jules César Auguste Léonti Benois (20. Januar 1771 - Saint-Ouen-sur-Morin, Seine-et-Marne geboren und 8.Januar 1822 in - St. Petersburg gestorben).

Zu Louis Jules B.

Wiki Zitat (Frazösich - deutsch übersetzt)"Biographie
Der französische Konditor Louis Benois verlässt Frankreich 1794 aufgrund der französischen Revolution und lässt sich in Russland nieder. Er wird französischer Konditor der Kaiserin Marie Feodorovna . Seiner in Deutschland geborenen Frau Anna-Catherine Gropp gebar 18 Kinder, von denen nur elf überlebten. Unter diesen Überlebenden wird angenommen, dass fünf Brüder Nicolas, Michel, Leon, Julius und Alexander die Linie Benois gründeten ."

Den Stammbaum hast du bestimmt schon, kann aber nicht schaden. ;-)
Französiche Version: https://fr.wikipedia.org/wiki/Famille_Benois
Russische Version: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91...BC%D1%8C%D1%8F)

Schickes Wappen

* weitere Infos: http://www.bls-collection.com/exhibition?ida=19 zum Bespiel, das Nikolai Leontjewitsch Benois 9 Kinder hatte, dein Nicolai Konstantin würde die Suche vervollständigen. ;-)

Da es ja wohl eine kleine Namensänderung zwischen durch gab - mal Benois mal Benoit - würde ich den hier auch mal Prüfen:

http://lille3.ecles.fr/actu-blog/qui-est-nicolas-benoit-/138846/

Nicolas Benoit wurde am 15. Oktober 1875 in Roanne geboren. Vielleicht gehörten auch seine Vorfahren (ca. 100-150 Jahre vor seiner Geburt) zu der Familie?

nochmal zu der oben verlinkten Datenbank da gibts noch mehr (siehe Anhang)

Elena/Constantina von Brömsen
Birthdate: März 21, 1860
Birthplace: Odessa
Death: November 18, 1936 (76)
Berlin, Berlin, Germany
Bestattungsort: Friedhof Tegel im Block 7, Reihe 7

https://www.geni.com/people/Elena-Constantina-von-Br%C3%B6msen/6000000026552119961

Wenn Elena / Helena?/Helene von Brömsen in Tegel begraben wurde müsste dann nicht das Standesamt Berlin Reinickendorf zuständig sein?
Oder war das damals ein anderes?

Tochter
Hélène Nicolaievna Benois
Also Known As: "Елена Николаевна Бенуа"
Birthdate: January 29, 1894
Birthplace: город Санкт-Петербург, Россия
Death: November 22, 1943 (49)
Berlin, Berlin, Germany (air raid )
Bestattungsort: Berlin, Berlin, Germany

https://www.geni.com/people/H%C3%A9l%C3%A8ne/6000000009116173520

Hab mich mal bis zum Ältesten Benois durchgeklickt, das wäre dann dieser hier:

François Benois
Birthdate: 1660
Birthplace: Sézanne, Champagne-Ardenne, France
Death: Sézanne, Champagne-Ardenne, France
Bestattungsort: Sézanne, Champagne-Ardenne, France
Angehörige:
Ehemann von Anne Benois und Jeanne Benois
Vater von Denis Benois und Denise Benois
Occupation: Winegrower

https://www.geni.com/people/Fran%C3%A7ois-Benois/6000000008699006356

Dann viel Erfolg bei der Dokumenten Suche (vielleicht kann er ja weiter helfen).

Liebe Grüße
Doro

[Wegnerkokel]

Hallo Doro,
sorry das ich mich nicht gemeldet habe...die Mailbenachrichtigung hat nicht geklappt. Ja, im Netz findet man sehr viel und es finden sich auch Parallelen - ABER ich habe noch keinen Beleg, keinen Kirchenbucheintrag z.B. gefunden. Nun dachte ich, über die konkreten Angaben in Warschau finde ich was - leider Fehlanzeige.
Da hilft wohl nur der Zufall . . .
Viele Grüße
Lutz

[DoroJapan]

Hallo Lutz,

Achso ich habe vergessen zu erwähnen, dass dein Nicolai am 21. August 1858 in St. Petersburg geboren wurde, er starb am 19. December 1915 in St. Petersburg.

Hast du die Geni-User schon angeschrieben und nach Quellen gefragt?
Die Information kommt von der Userin: Elle Profil (vielleicht kann sie ja Englisch ansonsten müsstest du sie in Estnisch anschreiben).
Diesbezüglich können dir bestimmt unsere Forumsmitglieder helfen.

Link zum Nikolai.



Nachfolgend habe ich dir etwas aus dem St. Petersburger Archiv (spbarchives.ru) rausgesucht.

------------------------------- St. Petersburg Archiv 1 -------------------------------

Hier gibt es eine Karte von den orthodoxen Kichengemeinden in St. Petersburg (Leider weiß ich nicht welches Jahr) - daher vielleicht nicht ganz so relevant.



------------------------------- St. Petersburg Archiv 2 -------------------------------

Diese Liste beinhalte alle Orthodoxe Kirchen von St. Petersburg inklusive der vorhandenen Dokumente: https://spbarchives.ru/infres/-/arch...ide_page/2-257



------------------------------- St. Petersburg Archiv 3 -------------------------------

Wenn du dich ein bischen durchklickst landest du z.B. hier: https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cgia/1878/1

Da ist unter Punkt 3 so etwas wie "Heiratsdokumente verschiedener Personen (Heiratsurkunde, Geburt, Geständnis und Gemeinschaft; Kopien von Reisepässen usw.)." für das Jahr 1847

Hier zum Beispiel Nr. 9 und 11: https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cgia/1954/1
"9 Metrisches Buch. __.__. 1857 __.__. 1858 22 Seiten*
11 Metrikbücher mit Geburtsdaten für die Jahre 1829-1846; ungefähr verheiratet für die Jahre 1829-1837; über die toten für die jahre 1829-1846."

Um das Angucken zu können (ist ja ein Schlüssel dran) muss man sich registrieren und den Service "bestellen" (< ist damit bezahlen gemeint)



------------------------------- St. Petersburg Archiv 4 -------------------------------

Ein Zeitungsbeitrag von 2015, da stehen auch die Kosten für die Nutzung drin: https://spb.mk.ru/articles/2015/03/0...kie-knigi.html



------------------------------- St. Petersburg Archiv 5 -------------------------------

Hm...hier ist eine Englische Seite die dich auch zu den Records führt (z.B. * die oben genannten 22 Seiten):

https://search.findmypast.co.uk/search-world-records/britain-russian-orthodox-church-in-london-browse

Musst dich dort aber auch anmelden (z.B. mit Facebook) um dir das anzuschauen.


Vielleicht gibt es ja einen User der auf einer der beiden Seiten (findmypast-uk bzw. spbarchives.ru) angemeldet ist.

Liebe Grüße
Doro