Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum: 1816-1842
Genaue Orts-/Gebietseingrenzung: Wielenz
Genaue Orts-/Gebietseingrenzung: Wielenz
Hallo liebes Forum.
Ich versuche zur Zeit einen bestimmten Ort zu finden, der in einigen Unterlagen von mir als "Wielenz" auftaucht. Beides sind Urkunden, die in den späten 30ern ausgestellt wurden, betreffen aber die Geburt (06.08.1816) und die Hochzeit (04.10.1842) meiner Ahnin Anna Gutschi(c)k. Auch die entsprechenden Einträge aus den Kirchenbüchern habe ich inzwischen gefunden. Alle 4 Dateien hänge ich hier mit an.
Die Mutter von Anna, Theresia Geyer, kommt in den beiden Einträgen aus "Wielenz", Haus Nr. 12, in der Hochzeitsurkunde mit dem Zusatz "Petersburger Herrschaft".
Welcher Ort kann gemeint sein?
Bei der Suche nach Wielenz habe ich nichts gefunden. Ich gehe inzwischen davon aus, dass "Wielenz" die mundartliche Bezeichnung für einen Ort "Bielenz" war. Es gibt ein Bielenz (Bilenec) in direkter nähe zu Petrohrad, das ist mein Favorit.
Die Verbindung Wielenz zu Bielenz habe ich von der Seite des Heimatkreises Komotau, auch wenn das Bielenz/Wielenz dort ein anderes, etwas weiter nördlich gelegenes ist. Meine Vermutung ist, dass diese Lautverschiebeung in beiden Bielenzes passiert sein könnte und so irgenwie auch in die Kirchenbücher gelangt ist.
Was meint ihr dazu?
Liebe Grüße,
Jahn
Kommentar