Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 12.05.2019, 18:29
Anna Sara Weingart Anna Sara Weingart ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 23.10.2012
Ort: Berlin
Beiträge: 15.064
Standard Ortsname

Quelle bzw. Art des Textes: Ehebuch
Jahr, aus dem der Text stammt: Dom. 4. Trin. 1627
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Brackenheim
Namen um die es sich handeln sollte: Weiß


Hallo, der zu entziffernden Ort liegt "Bey Aalen"

Ich würde gerne, dass dort "Defang" steht. Dann hätte ich nämlich die Lösung mit dem Ort Dewangen.
Ein u-Strich hat es nicht, weil dies der Bindestrich zu dem "Sub-stitut" ist.

https://www.ancestry.de/interactive/61023/1184721-00621
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg bei Aalen.jpg (38,2 KB, 31x aufgerufen)
__________________
Viele Grüße

Geändert von Anna Sara Weingart (12.05.2019 um 18:34 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 12.05.2019, 18:32
HerrMausF HerrMausF ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 31.12.2017
Beiträge: 733
Standard

da lese ich eher ***ching am Ende
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 12.05.2019, 18:36
Benutzerbild von Horst von Linie 1
Horst von Linie 1 Horst von Linie 1 ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 12.09.2017
Beiträge: 19.486
Standard bei Calw

Hallo,

...hingen bei Calw, nicht bei Aalen.
__________________
Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

Und zum Schluss:
Freundliche Grüße.
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 12.05.2019, 18:40
Anna Sara Weingart Anna Sara Weingart ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 23.10.2012
Ort: Berlin
Beiträge: 15.064
Standard

Gechingen bei Calw ?
__________________
Viele Grüße
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 12.05.2019, 18:42
HerrMausF HerrMausF ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 31.12.2017
Beiträge: 733
Standard

kann das Geching (en) sein? liegt direkt neben Calw aber ein G sehe ich auch nur mit viel Phantasie
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 12.05.2019, 18:43
Benutzerbild von Horst von Linie 1
Horst von Linie 1 Horst von Linie 1 ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 12.09.2017
Beiträge: 19.486
Standard

Hallo,
-ingen am Ende. Also nicht Geching.
Ein G für Gechingen sehe ich da aber auch nicht. Vielleicht hat sicher der Schreiber an das bekanntere Hechingen erinnert.
Ich würde tatsächlich Hechingen bei Calw lesen.
__________________
Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

Und zum Schluss:
Freundliche Grüße.
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 12.05.2019, 18:58
Anna Sara Weingart Anna Sara Weingart ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 23.10.2012
Ort: Berlin
Beiträge: 15.064
Standard

Es lebe die Phantasie!

Ich nehms mal an.
https://gedbas.genealogy.net/person/show/1216628387
Gut. Weiß gibts überall, das muss nichts heißen.

Ich werde mal nach einem Vergleichs-G suchen.

Der heißt vermutlich Gerlach

des Gerichts

Hier ist seine Taufe
~11.9.1600 Gechingen
www.ancestry.de/interactive/61023/1528424-00058

+29.7.1667 Brackenheim "67 J. alt"


Danke für eure Hilfe!.
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Gerlach.jpg (12,7 KB, 8x aufgerufen)
Dateityp: jpg Gerichts.jpg (21,2 KB, 8x aufgerufen)
__________________
Viele Grüße
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 11:32 Uhr.