Ortschronik Abfolge von Hofbesitzern: Kritik und Fragen

[epischel]

Hallo,

die Ortschronik beschreibt die Abfolge der Besitzer des Hofes der Familie meiner Großmutter in Neudorf bei Petschau in Böhmen. Demnach war der Hof seit 1600 im Besitz der Familie. Ich brauche euren Rat bzgl. der Plausibilität des Dokumentes.

Da die Kirchenbücher nur bis ins 18. Jahrhundert zurückgehen, sehe ich hier die Möglichkeit, meine Ahnen noch weiter zurückzuverfolgen. Im Dokument wird der Hof vom Vater bzw. der verwitweten Mutter an den Sohn verkauft. Leider gibt es ein Glied in der Kette, wo diese Verwandschaftbeziehung nicht erwähnt wird ("Die Witwe [...] verkauft den Hof um 350 Gulden an Georg Roth [...]"). Was meint ihr, hat das der Autor nur das Wort "Sohn" vergessen, oder gibt es keine Mutter/Sohn Beziehung? Wer könnte es sonst sein?

Ein weiteres Problem habe ich mit den Daten. Am 7.5.1703 kauft Andreas Roth den Hof und verkauft ihn am 18.2.1775 an seinen Sohn. Dazwischen liegen 72 Jahre!!! Wenn er ihn z.B. mit jungen 15 Jahren den Hof gekauft hat (von welchem Geld überhaupt?) dann wäre er mindestens 87 Jahre alt geworden und hätte erst dann den Hof verkauft. Für wie wahrscheinlich haltet ihr das? Hat der Autor hier eine Generation übersehen?

Noch eine Lesehilfe-Frage: was bedeuten die Angaben in Klammern: "2 Pf." = 2 Pferde, "2 K" = 2 Kühe, "2 W" = ???, "1 Pfl. u. Ziden???" = ??? sowie weiter unten "1 zwerg??".

Habt ihr sonst noch hilfreiche Anmerkungen? Weiß jemand, ob es die Quellen (Grundbücher?) heute noch gibt?

Vielen Dank im Voraus.

Viele Grüße und ein schönes WE,
Erik

[Asphaltblume]

1 Pfl. wird ein Pflug sein, Ziden sagt mir so auch nichts, vielleicht war es eine Bezeichnung für Zugtiere?

[Friedrich]

Moin Erik,

also ich lese da nicht Ziden, sondern Eiden, bin mit der Bedeutung aber genauso überfragt.

Aber hinter jeden Angaben zum Übertrag stehen Angaben, wo das im Original zu finden ist: Fol soundso. Kann man das nicht herausbekommen, woe diese Folianten liegen und Einsicht nehmen? Dann wüßte man mehr. In den Originalen dürfte das doch auch ausführlicher sein.

Friedrich

[epischel]

Antwort vom Archiv

Hallo,

ich habe das Gebietsarchiv Pilsen (Tschechien) angeschrieben in der Hoffnung, dass Fundstellenbezeichnung so genau ist, dass die mir eine Kopie oder Abschrift schicken können.

Leider konnte mir der Mitarbeiter nur die Bücher nennen, die in Frage kommen und den Hinweis, dass er das Haus im Register nicht finden konnte.

Leider werde ich die nächste Zeit nicht nach Tschechien kommen können. Aber die Archivalien laufen ja hoffentlich nicht weg.

Schöne Ostern,
Erik

[Franzine123]

Hallo epischel,

könnte "W" vielleicht Weiden oder Wiesen heißen?

Weiter unten bei deinem "zwerg" würde ich vermuten: zweij[ährige] (ich weiß aber nicht, welches Tier da gemeint sein soll., vielleicht kann jd. anderes da helfen.)

Liebe Grüße

Franzine123

[Larissa]

...Im Dokument wird der Hof vom Vater bzw. der verwitweten Mutter an den Sohn verkauft. Leider gibt es ein Glied in der Kette, wo diese Verwandschaftbeziehung nicht erwähnt wird ("Die Witwe [...] verkauft den Hof um 350 Gulden an Georg Roth [...]"). Was meint ihr, hat das der Autor nur das Wort "Sohn" vergessen, oder gibt es keine Mutter/Sohn Beziehung? Wer könnte es sonst sein?
...

Hallo,
nur eine Vermutung von mir: Vielleicht ist es der Schwiegersohn der Witwe, der ihre Tochter geheiratet hat?
Oder sie hat keinen eigenen Sohn/keine eigenen Kinder, die den Hof übernehmen könnten und verkauft es an einen Neffen?

Früher wurden die Höfe ja, wenn möglich, in der Familie gehalten, also auch an Schwiegersöhne, Neffen, Cousins etc. angegeben, wenn keine eigenen Kinder als Hofnachfolger in Frage kamen.

Leider nur Vermutungen,...ich hoffe, du kannst das irgendwie klären!
Herzliche Ostergrüße!

[gki]

Tja, da hat sich jemand viel Mühe gemacht, aber ohne Quellenangabe ist die Übersicht eher ein Ansporn zur eigenen Forschung.
Grundsätzlich können solche Hofübergabeprotokolle durchaus noch existieren. Die Frage ist nur: Wo? Ich vermute, daß sie beim zuständigen tschechischen Staatsarchiv liegen.