Registrieren | Hilfe | Chat | Benutzerliste | Team | Kalender | Suchen | Heutige Beiträge | Alle Foren als gelesen markieren |
#1
|
|||
|
|||
![]() Name des gesuchten Ortes: ? Zeit/Jahr der Nennung: 1751 Ungefähre oder vermutete Lage/Region: Herrschaft Aussee / Mähren Hallo, ich würde für die Bearbeitung eines Themas im Forum Böhmen bitte eure Hilfe benötigen. Ich habe hier eine Hochzeit vom 22.08.1751 in der Pfarre Markersdorf/Hradečná, bei welchem ich zu meiner Schande den Geburtsort der Braut nicht wirklich genau lesen und entziffern kann, zumal die Ortsangabe auch noch lateinisiert wurde. Der Witwer Johannes LANGER aus Polleitz/Police (Pfarre Mährisch Aussee/Úsov) heiratete Anna Maria, Tochter des +Andreas HÖRMAN aus ??? kosvio ??? Die Trauzeugen Martin KOPP und Georg JANICZEK, beide aus Polleitz, helfen hier leider auch nicht weiter. Vielen Dank im Voraus! LG Wanderer40 Geändert von Wanderer40 (13.01.2021 um 10:39 Uhr) |
#2
|
|||
|
|||
![]() Hallo Wanderer,
noch keine Lösung, aber am 14.7.dürfte die gleiche Angabe stehen. http://digi.archives.cz/da/permalink...cdfe2b83163258 Erg: https://de.wikipedia.org/wiki/%C3%9Asov sagt, das Hosov ein anderer Name für Usov war: der 1. Buchstabe sieht zwar nicht aus wie ein h, aber vielleicht soll es eines sein. Im mährischen Lahneregister gibt es "Herman" in Usov. LG Zita Geändert von Zita (13.01.2021 um 12:19 Uhr) |
#3
|
|||
|
|||
![]() Hallo Zita,
Vielen Dank, aber Aussee wurde stets nur so bezeichnet, nicht als Úsov. Ich glaube aber mittlerweile, dass als Ort Grätz gemeint sein wird, als Graecio/Kraecio/Hraecio geschrieben, welches gleich neben Markersdorf liegt. Somit von mir selber gelöst! Vielen Dank nochmals! LG Wanderer40 |
#4
|
|||
|
|||
![]() Hallo,
ich tippe mal auf Hrbinec zB hier erwähnt http://www.znicenekostely.cz/?load=detail&id=10622 oder http://www.zanikleobce.cz/index.php?menu=14&b=56 unter Břevenec hier in der Schreibweise Hrbino. evtl Lokativ? P.S. ist hier http://digi.archives.cz/da/permalink...5-0050568c0263 unter Lokalitäten ja auch als Variante zu Břevenec angegeben. Grüße Thomas Geändert von Kasstor (13.01.2021 um 13:00 Uhr) |
![]() |
Lesezeichen |
Themen-Optionen | Thema durchsuchen |
Ansicht | |
|
|