[gelöst] Geburtsurkunde

[ronny]

Quelle bzw. Art des Textes: Standesamt
Jahr, aus dem der Text stammt: 1897
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Eving
Namen um die es sich handeln sollte: Paul August Kalinowski

Hallo miteinander

Ich kann leider wirklich nicht viel erlesen,

Paul August Kalinowski
28 Juli 1897
Eving

mit freundlichen Grüßen
ronny

[scheuck]

Bitte tippen Sie hier den Text Zeile für Zeile ein, soweit Sie diesen selbst entziffern können. Sie können unsichere Wörter mit einem Fragezeichen und fehlende Stellen mit Punkten kennzeichnen. Nennen Sie zumindest unbedingt die Orts- und Familiennamen, die im Text vorkommen (sofern lesbar bzw. bekannt)!
Eine Anrede, eine freundliche Bitte und am Schluss ein netter Gruß erhöhen die Motivation der Helfer!

[Friederike]

Hallo Ronny,

uns hier deine Urkunde einfach wortlos um die Ohren zu hauen ist nicht gerade
die feine Art. Eine freundliche Bitte zu formulieren dürfte doch nicht so schwer sein!

[ronny]

Hallo

Entschuldigung, wie ihr natürlich Bemerkt habt habe ich vergessen was dazu zu schreiben.
Ich kann wirklich nicht viel herauslesen darum bitte ich euch ja.

mit freundlichen Grüßen
ronny

ich gelobe Besserung

[ronny]

Hallo Ronny,

uns hier deine Urkunde einfach wortlos um die Ohren zu hauen ist nicht gerade
die feine Art. Eine freundliche Bitte zu formulieren dürfte doch nicht so schwer sein!

Sorry

tut mir leid

[ronny]

Bitte tippen Sie hier den Text Zeile für Zeile ein, soweit Sie diesen selbst entziffern können. Sie können unsichere Wörter mit einem Fragezeichen und fehlende Stellen mit Punkten kennzeichnen. Nennen Sie zumindest unbedingt die Orts- und Familiennamen, die im Text vorkommen (sofern lesbar bzw. bekannt)!
Eine Anrede, eine freundliche Bitte und am Schluss ein netter Gruß erhöhen die Motivation der Helfer!

Entschuldigung, tut mir leid

[PetraNeu]

Hi, zweiter Versuch, bin gerade rausgeflogen, daher Kurzfassung

Kind August Paul, geb. 24. 7. 1897, 1 Uhr nachmittags zu Eving
Mutter Johanna Agnes Katharina Döring, evangelisch
Vater Peter Franz Kalinowski, katholisch, Bergmann
Anzeigende Auguste Dübel geb. Klimpel

Keine Adresse, nur "in der Wohnung des Ehemannes"

LG Petra

[ronny]

Hi, zweiter Versuch, bin gerade rausgeflogen, daher Kurzfassung

Kind August Paul, geb. 24. 7. 1897, 1 Uhr nachmittags zu Eving
Mutter Johanna Agnes Katharina Döring, evangelisch
Vater Peter Franz Kalinowski, katholisch, Bergmann
Anzeigende Auguste Dübel geb. Klimpel

Keine Adresse, nur "in der Wohnung des Ehemannes"

LG Petra

Danke PetraNeu

noch eine Frage was steht oben auf der Linken Seite
ist das was wichtiges, vielleicht

danke im Vorraus

[PetraNeu]

Da wurden nur nachträglich die übrigen Vornamen von Kindsvater und Kindsmutter eingefügt, in der Erstschrift stand jeweils nur ein Name.
Ich frage mich, was 27 Jahre nach der Geburt daran wichtig war (Geburt 1897 Kirchdaun, Zusatzeintrag 1924 in Brambauer)

[ronny]

Super und nochmal herzlichen Dank

LG Ronny