[gelöst] Lesehilfe Hochzeit 1693

[eschenbeck]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1693
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Tüngental
Namen um die es sich handeln sollte: Eschenweck

Ich bitte um Ergänzung der fehlenden Worte und Berichtigung meines Textes.
Herzlichen Dank im Voraus!!!

Hans Jörg Eschenweck, ….. Michael
Eschenwecks zu Rothaurach, Marg…….
……., nachgelaßen ehel. Sohn, und Anna
Mazig ?, ….. Paul …………,
zu Buntzenhausen hinderlaßen ehel. Toch-
ter, sind ……15. ……. 24 7be
in Thüngl. Kirche Christlich cop. word.

[Zita]

Hallo Wolfgang,

ich lese:
Hans Jörg Eschenweck, weyl. Michael
Eschenwecks zu Rothaurach, Marg.Gräfl.
Herschafft, nachgelaßener ehel. Sohn, und Anna
Maria, weyl. Paul Freydenbergers,
zu Buntzenhausen hinderlaßen ehel. Toch-
ter, sind Do[min]ica 15. Trin. … d. 24 7b[ris] (=September)
in Thüngl. Kirche Christlich cop. word.

LG Zita

[Huber Benedikt]

Doica 15. (post) Trinitatis, scilicet (das heisst).....

[Alter Mansfelder]

Hallo zusammen,

noch ein paar Kleinigkeiten:

Hans Jörg Eschenweck, weyl(and). Michael
Eschenwecks zu Rothaurach, MargGräfl(icher).
Herschafft, nachgelaß(ener). Ehel(icher). Sohn, u(nd). An(n)a
Maria, weyl(and). Paul Freydenbergers,
Zu Guntzenhausen hinderlaß(ene). ehel(iche). Toch=
ter, sind Do[min]ica 15. Trin. scil(icet) d(en) 24 (Septem)b[ris]
in Thüng(ener). Kirch(en) Christlich cop(uliert). word(en).

Es grüßt der Alte Mansfelder

[eschenbeck]

Perfekt, ein herzliches