FN Kuyffen

[Sebastian901]

Familienname: Kuyffen
Zeit/Jahr der Nennung: 1911
Ort/Region der Nennung: Alsdorf, Rheinland

Hallo,


ich habe erfahren, dass meine Urgroßmutter den Mädchennamen Kuyffen (Aussprache: Küffen?) trug. Kann mir jemand sagen, woher dieser Name genau kommt und was er bedeutet?


liebe Grüße
Sebastian

[Hracholusky]

Hallo,


ich spekuliere mal das es sich um eine Ableitung vom Beruf des Küfers/Fassbinders handelt.

[Sebastian901]

Zitat von Hracholusky

Hallo,


ich spekuliere mal das es sich um eine Ableitung vom Beruf des Küfers/Fassbinders handelt.

Hallo Gerd. Danke. Das könnte sein. Ich lese unter Küfer auch Böttcher/ Weinküfer, der hauptsächlich Weinfässer herstellt.


liebe Grüße
Sebastian

[Xylander]

Hallo zusammen,
ich tippe in dieser Grenzregion auf niederländischen Ursprung, und zwar auf eine Ableitung von kuif - Haarschopf, Haartolle
https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung...h-deutsch/kuif
Kuyffen ist dann der patronymische schwache Genitiv auf -en, wie er in dieser Gegend bei vielen Namen vorkommt.
Die Nominativ-Form Kuiff gibts aber auch
Viele Grüße
Xylander

[Huber Benedikt]

....ich tippe in dieser Grenzregion auf niederländischen Ursprung

Nederlands und Kuyffen ...da assoziier ich ganz was anderes

[Kaktus]

Hallo zusammen,
ich zitiere wieder mal aus dem Duden Familiennamen:


Kuypers: patronymische Bildung (starker Genitiv) zu Kuyper, einer Niederländischen Form von > Kuper, Küper.
Kuper, Küper: Berufsnamen zu kuper >Küfer, Fassbinder, > Böttcher.


Also liegt der erste Verdacht, Berufsname, wohl richtig.


Kaktus

[Xylander]

Hallo Kaktus,
nein, der Küfer kann es nicht sein. In der Region, im Bereich des Ripuarischen, würde das -p- erhalten bleiben und nicht zu -f- werden. https://de.wikipedia.org/wiki/Rheinischer_F%C3%A4cher

Viele Grüße
Xylander

[Kaktus]

Oha, da hab ich einen Fehler gemacht!
Habe auf die Schnelle das "F" mit dem "P" verwechselt,
ich bitte um Nachsicht!


Gruß Kaktus

[Xylander]

Na ja, es geht in der Ecke ja auch linguistisch turbulent zu. In den Niederlanden gibt es den Namen Kuijf/Kuyf https://www.cbgfamilienamen.nl/nfb/d...rator=eq&taal=
Dazu eine mögliche Deutung:
http://volkoomen.nl/familienamen.htm darin:
Kuif. Bijnaam voor iemand met een kuif.
Auch die Schreibweise Kuyff findet sich in den NL
Der Genitiv auf -en ist dann deutsche Zutat

Viele Grüße
Xylander

[Sebastian901]

Hallo, ich finde es seltsam, dass der Name Kuyffen auf der Namensverbreitungskarte von 1890 in Deutschland scheinbar nicht auftaucht. 1996 gab es dann ein paar Eintragungen entlang der niederländischen Grenze.