Tweet
Quelle bzw. Art des Textes: Ermahnung an die Gevattern
Jahr, aus dem der Text stammt: 1680
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Böhmen
Namen um die es sich handeln sollte:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1680
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Böhmen
Namen um die es sich handeln sollte:
Lieber Forscherkollegen,
in einem Kirchenbuch aus Hermsdorf bei Braunau in Böhmen findet sich auf eine der ersten Seiten eine "Ermahnung an die Gevattern".
Hier schon einmal der Text den ich entziffern konnte. Mir fehlen noch zwei Wörter, die ich nicht rauskriege.
"Christliche
Ermahnung an
die Gevattern
Ihr Gevattern. Eß erfordert euer
Ambt Undt Pflicht, daß ihr <xxxxx> <xxxxx>
Paten od der Kinder die ihr auß d Tauffe
gehoben, im fall sie nach empfangener Tauffe
über kurtz od lang, auß Verhengnuß Gottes,
Ihrer natürlichen Eltern, durch den zeitlichen
Todt beraubt wurden, getreulich annembt,
selbige auf die forcht Gottes, Zucht Undt Ehr-
barkeit anweist Undt haltet, damit wan sie zue
Ihren Verständigen Jahren kommen werden, Ihrer....."
Vielen Dank schon einmal Vorab.Ermahnung an
die Gevattern
Ihr Gevattern. Eß erfordert euer
Ambt Undt Pflicht, daß ihr <xxxxx> <xxxxx>
Paten od der Kinder die ihr auß d Tauffe
gehoben, im fall sie nach empfangener Tauffe
über kurtz od lang, auß Verhengnuß Gottes,
Ihrer natürlichen Eltern, durch den zeitlichen
Todt beraubt wurden, getreulich annembt,
selbige auf die forcht Gottes, Zucht Undt Ehr-
barkeit anweist Undt haltet, damit wan sie zue
Ihren Verständigen Jahren kommen werden, Ihrer....."
Viele Grüße
Harald
Kommentar