[gelöst] Vorname des Vaters, Nachname der Mutter - 1842

[OliverS]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1842
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Marne, Dithmarschen
Namen um die es sich handeln sollte: Suhr

Hallo,

kann jemand beim Vater helfen, Ancestry hat es mit "Caspar" angegeben, bei der Mutter wäre der Nachname Claußen?

https://up.picr.de/33818447xm.jpg[

Jacob Friedrich, des Arbeitsmanns xxxx-
xxxx Suhr und der Margaretha, geb. xxxx
in xxxx ? ehel. Sohn.

Wenn ihr den Ort auch einordnen könntet ;-)

Besten Dank!
Oliver

[Feldsalat]

Ich lese

Casper
Margaretha geb. Claßen

beim Ort kann ich leider nicht helfen.

[OliverS]

Dann dürfte ds hier die selbe Familie sein oder:

https://up.picr.de/33818535ds.jpg

[Christian Päpper]

Hallo,
die Orte sind Rahmhusen (heute Ramhusen), "Mühlenstraße" (früherer Ort im Kirchspiel Brunsbüttel) und Brunsbüttel.

[OliverS]

Danke!

[thoddy]

Ich versuchs auch mal:


Jacob Friedrich, des Arbeitsmannes Casper Suhr und der Margarethe, geb. Claßen in Rahmhusen ehel(icher) S(ohn)


Gev(attern):


1. Vollmacht (?) Johannsen, Dr. in Mühlenstraßen, Kirchs(piel) Brunsbüttel
2. Peter Pflug (?) in Nordhusen, desselbige Kirchspiel (oder Kirche)
3. Peter Peters in Brunsbüttel

[thoddy]

verschrieben:


die Frau hieß Margretha und nicht Margarethe