Tweet
Familienname (bitte für jeden FN ein gesondertes Thema erstellen): Farniok
Zeit/Jahr der Nennung: ca. 1840
Ort/Region der Nennung: Oberschlesien
Zeit/Jahr der Nennung: ca. 1840
Ort/Region der Nennung: Oberschlesien
Liebe Namen-Mitforscher,
seit einiger Zeit beschäftigt mich die Bedeutung des FN Farniok.
Die Vorfahren des heutigen Namensträgers waren in Oberschlesien, Raum Oppeln, beheimatet.
Das Vorkommen des FN Farniok in OSchl. wird durch (einige wenige) Einträge bei FamilySearch bestätigt,
ebenfalls durch die für heute erfaßten Tel.-Einträge in PL nach moikrewni.pl
In der mir zugänglichen Namenliteratur (aktuell und histor.) konnte ich zur Bedeutung des FN Farniok (noch?) nichts finden.
Ich vermute slaw. Herkunft:
- böhm. farni = die Pfarre betreffend;
- sorb. / böhm. farnik = Eingepfarrter, "Pfarrkind" ("Pfarrgenoss", nicht das Kind des röm.-kath. Pfarrers
; siehe auch die entspr. Erläuterung bei Krünitz)Könnte hier ein Zusammenhang / Verschleifung / Erweiterung mit / zum FN Farnik bestehen, den es gemäß moikrewni.pl heute ebenfalls noch in Oberschlesien gibt?
Nach FamilySearch verweisen die meisten Eintragungen dazu auf böhmische Herkunft - was mit der obigen Deutung harmonieren würde.
Kommentar