Was kostet eine Anfrage im Staatsarchiv der Oblast Chmelnyzkyj ?

[Tinkerbell]

Hallo liebe Forenteilnehmer.

Was kostet eine Anfrage im Staatsarchiv der Oblast Chmelnyzkyj oder überhaupt in Ukrainischen Archiven ?.
( Pro Stunde ? )

Ich habe Bammel eine Anfrage zu starten weil ich nicht weiß welche Kosten da auf mich zukommen könnten.
Weiß jemand Bescheid ?

Liebe Grüße von Marina

[Omarosa]

Hallo sag ich mal wieder

ich hatte vor einem halben Jahr nach Lwow (Lemberg)geschrieben und angefragt nach kosten, leider bis heute keine Antwort erhalten. Obwohl ich es auch in Ukrainisch geschrieben habe, (wurde mir übersetzt) .
Vieleicht sind sie vielleicht überblasstet? Denn der Ahnenforscherbum ist gestiegen :-)

[Gkoe]

Hallo Marina,

ein Erstkontakt in einem ukrainischen Archiv sollte stets vor Ort persönlich sein. Laut Archivgesetz mußt du dich registrieren, ein Formular ausfüllen mit Passbild und deinen Ausweis vorzeigen. In dem Formular gibst du an, wonach du forschst, z.B. Familie Meier in Antonowka und dazu die Fondnummern der gewünschten Archivalien zum Selberlesen im Lesesaal. Bei größeren Archiven ist mit einer Bereitstellungszeit der Archivalien von 1 bis 3 Werktagen zu rechnen.

Anschließend kannst du im Archiv erfragen, ob du weitere Anfragen per Email stellen kannst. Wenn ja, erfolgt über das Staatsarchiv in Kiew und das Ukrainische Konsulat in Deutschland eine Rückantwort an dich. Du wirst aufgefordert, die Kosten für die Rückantwort zuzüglich der Kosten von Kiew und dem Konsulat zu bezahlen. Sobald die Rechnung beglichen ist, erhälst das Antwortschreiben.

Dies wird auch der Grund sein, warum Omarosa bisher keine Antwort erhalten hat.

Gerhard K.

[Tinkerbell]

Hallo Herr Gehard K. .

Vielen Dank für Ihre Rückmeldung. Dann bedeutet es, das ich am Ende meiner Suche bin.

@ Omarosa Vielen Dank auch an dich.

Liebe Grüße
Marina

[Duppauer]

Hallo Marina,

aber nicht doch so schnell Aufgeben!

Also ich bin kein Experte für das genannte Gebiet.
Aber wenn ich Abstammungsurkunden oder Kopien aus Kirchenbucheinträgen haben möchte, würde ich mich an die jeweilige Botschaft des Landes in der BRD wenden. Für die Ukraine wäre es diese Adresse.

https://germany.mfa.gov.ua/de/embassy/contacts

Dabei darauf achten welches Generalkonsulat für welches Bundesland zuständig ist. Wenn Dein Bundesland nicht genannt wird, ist Berlin zuständig.

Einfach dort mal Dein Anliegen vorbringen. Man wird Dir sicherlich mitteilen wie solch eine Antragsverfahren abläuft und was evtl. an Kosten auf Dich zukommen.
Oft sind die Konsulate auch bei der Ermittlung des Standesamtes/Archives behilflich wo die Unterlagen für den gesuchten Ort lagern.

Bei Standesamtsunterlagen kann evtl. auch das Standesamt I in Berlin weiterhelfen. https://www.berlin.de/labo/buergerdi...t-i-in-berlin/

Vielleicht hilft es auch weiter wenn Du den gesuchten Namen und den Ort hier mitteilst.

[GiselaR]

Hallo Marina,
ich schließe micht Duppauer ausdrücklich an: nicht aufgeben!

vielleicht hilft auch ein Kontakt hierüber:

https://www.forum.galizien-deutsche.de/lemberg-lviv-polnisch-lwow--f47/

Die Einträge sind nicht wirklich aktuell, aber wer weiß....
ansonsten lassen sich bestimmt noch mehr Kontaktmöglichkeiten googeln, bestimmt gibt es auch Auftrags-Genealogen vor Ort.
Grüße
Gisela

PS ich habe auch so einige Baustellen, wo ich mir nicht leisten kann, in die Archive zu fahren, sogar innerhalb Deutschlands. Ich gebe niemals endgültig auf, kommt Zeit kommt Ahne.

[Tinkerbell]

Hallo.
Vielen Dank euch beiden für die nette Rückmeldung.
Zitat:

"Vielleicht hilft es auch weiter wenn Du den gesuchten Namen und den Ort hier mitteilst."

Mein Vater ist schon verstorben. Sein Name war Hans Zaryuk (Namensvarianten Zaruk, Zarjuk, Tsaryuk, Царюк. Er wurde in Stavnytsya (Ставниця), Oblast Chmelnyzkyj geboren. Konfession evangelisch. Vater: Gregori, Mutter: Olga geb. Onischuk.
Gearbeitet haben sie in einer Kolchose in Kamjanez-Podilskyj.

Ich werde in den nächsten Tage in der Botschaft anrufen und mein Problem schildern.

Vielen Dank noch einmal von Marina

[Horst von Linie 1]

Hallo Marina,
ist denn mittlerweile geklärt, ob die beiden Akten zu Iwan Zarjuk in Arolsen dieselbe Person betreffen?
Der eine geboren am 5.6.22, der andere am 6.6.24.

https://collections.arolsen-archives.org/search/people/79948178/?p=1&s=zarjuk&s_lastName=asc

[ReReBe]

Hallo,

bei ancestry findet man noch einen weiteren Eintrag zu Hans/Iwan Zaryuk in einer Liste des Einwohneramts Dachau von 1946: https://www.ancestry.de/interactive/...=successSource

Dort ist sein Geburtsdatum mit 6.5.22 angegeben. Von Beruf ist er Elektriker. Ich denke schon, dass es sich bei allen drei genannten Einträgen um die selbe Person handelt.

Gruß
Reiner

[Tinkerbell]

Hallo Horst und Reiner.

Vielen Dank für eure Rückmeldung.

Das ist mein Vater Iwan. Wieso zwei unterschiedliche Geburtsdaten drinnen stehen weis ich nicht.
Als ich noch Kind war sprach er von Chmelnyzkyj (Damit meinte er bestimmt den Oblast),
Medschybisch (Die Stadt) und das Dorf Stawnyzja. Und das der Bug in der Nähe sei.

Zu den anderen Zarjuks kann ich nichts sagen.

Liebe Grüße
Marina

[Tinkerbell]

Hallo liebe Forenmitglieder.

Wenn ich eine Anfrage in den Ukrainischen Archiven starte bekomme ich dann Antwort oder ist es durch den Krieg unmöglich oder sehr schwierig geworden?

LG und bleibt gesund
Marina

[Dudas]

Hallo liebe Forenmitglieder.

Wenn ich eine Anfrage in den Ukrainischen Archiven starte bekomme ich dann Antwort oder ist es durch den Krieg unmöglich oder sehr schwierig geworden?

LG und bleibt gesund
Marina

Bokommst du ganz schnell, zumindest was Ternopil und Lviv betrifft.

[Kaisermelange]

Hallo Marina,

in einigen Regionen der Ukraine ist die Stromversorgung teilweise bzw. gänzlich ausgefallen.
Die Archive arbeiten im Notbetrieb, da ein Teil des Personals an der Front um das nackte Überleben kämpft. Der Rest versucht gerade, trotz aller widrigen Umstände, sofern Strom und Scanner noch vorhanden sind, zu retten was zu retten ist.
Das Archiv in Chernihiv wurde vollständig zerstört, da die Stadt fast fünf Wochen beschossen wurde.

https://www.deutschlandfunk.de/ukraine-krieg-historikerin-archiv-100.html

https://www.ukrinform.net/rubric-society/3439490-in-chernihiv-region-russians-destroy-archived-documents-on-soviet-repression-against-ukrainians.html

Grüße Kaisermelange

[Tinkerbell]

Hallo.

Ich danke euch beiden für eure Rückmeldung.

LG und bleibt gesund
Marina

[Steinfeld]

Ich würde einfach die Archive nach den gesuchten Unterlagen fragen und schauen was passiert.