Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 12.11.2018, 22:38
Volker MEYER Volker MEYER ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 09.11.2010
Ort: Ortenaukreis
Beiträge: 390
Standard Brief an Johann Christ, B-Wichlinghausen Teil 2

Quelle bzw. Art des Textes: Handschriftlicher Brief
Jahr, aus dem der Text stammt: 1883 oder 1885
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Paderborn
Namen um die es sich handeln sollte: diverse

Guten Abend noch einmal den Mitforschern
Hier kommt, mit Dank für die Hilfe, der zweite Teil.
LG
Volker
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Original Scan 01.jpg (246,3 KB, 10x aufgerufen)
Dateityp: jpg Original Scan 02.jpg (241,4 KB, 12x aufgerufen)
Dateityp: jpg Transkription Scan 02.jpg (242,3 KB, 17x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 13.11.2018, 12:56
Socke13 Socke13 ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 06.04.2017
Ort: Sachsen-Anhalt
Beiträge: 206
Standard

Hallo Volker,


ich glaube, die Scans sind die gleichen wie die im Teil 1 von Dir eingestellten.
Das paßt wohl so nicht zusammen.


LG Sirka
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 13.11.2018, 13:00
Benutzerbild von Karla Hari
Karla Hari Karla Hari ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 19.11.2014
Beiträge: 5.878
Standard

ist die untere Hälfte


ich habe keine Lust, den schon geschriebenen Text nochmal zu tippen, oder das Bild durch eine OCR zu schicken, deshalb nur ein paar Fehlstellen


21 nun fragte er mich aber nach meinen Eltern
32 denn wenn
33 so wird mans
34 hier nach erst und ... besser worden ist kein
35 nun wird mich in diesen Tagen
36 Batailjon?
37 wo dann ... mich wollt
__________________
Lebe lang und in Frieden
KarlaHari
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 11:51 Uhr.