Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 01.08.2019, 14:21
TK8 TK8 ist offline männlich
Benutzer
 
Registriert seit: 30.05.2019
Ort: bei Hamburg
Beiträge: 50
Standard unleserlicher Kirchenbuchtext FN Wagenbret/Schleich

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1867
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Zeitz
Namen um die es sich handeln sollte: FN Wagenbret und Schleich


Moin;
habe eine Text Passage im Anhang markiert, den ich nicht schlüssig lesen kann. Er kann mir netterweise helfen. Danke.
beste Grüße
TK8
Angehängte Grafiken
Dateityp: png Bildschirmfoto 2019-08-01 um 13.15.31.png (236,7 KB, 12x aufgerufen)
__________________
Beste Grüße
TK8




Sachsen-Anhalt/Raum Zeitz:
(Groitzschen, Hohenmölsen, Luckenau, Streckau, Theißen, Zeitz)
FN: Beyer, Brandt, Hendreich, Küster, Schleich, Weber, Winkler

Ostpreußen/Ermland
(Basien, Eschenau, Karben, Karnitten, Open, Podangen, Wormditt, Wusen)
FN: Gillmeister, Graudenz. Kehr, Klink, Pokart, Silberbach

Geändert von TK8 (01.08.2019 um 14:23 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 01.08.2019, 14:49
Benutzerbild von Karla Hari
Karla Hari Karla Hari ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 19.11.2014
Beiträge: 4.519
Standard

hola
dann schreib doch nächstes mal einfach, was du lesen kannst und wir bessern das dann aus
so brauchen wir nicht alles abtippen
es lacht auch niemand, wenn mal was falsch ist



die betr. Anzeige wur-
de dem Pr. Schweitzer ge-
macht, der sich auf Grund
eines ortspolizeilichen At-
testes den 19. Mai [diesen Jahres?]...
überzeugte


hinten: desgleichen
__________________
Lebe lang und in Frieden
KarlaHari

Geändert von Karla Hari (01.08.2019 um 14:53 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 01.08.2019, 14:56
Benutzerbild von Tinkerbell
Tinkerbell Tinkerbell ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.01.2013
Beiträge: 6.062
Standard

Hallo.
Ich lese leider nicht alles:

Die betr.(effende) Anzeige wur-
de dem Pr. Schweitzer ge-
macht, der sich auf Grund
eines ortspolizeil. At-
testes de 19.Mai ... ?
überzeugte.

desgl.(eichen)

LG Marina
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 01.08.2019, 20:59
TK8 TK8 ist offline männlich
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 30.05.2019
Ort: bei Hamburg
Beiträge: 50
Standard

Moin,
danke für Eure Mühe und den Hinweis.
Beste Grüße
TK8
__________________
Beste Grüße
TK8




Sachsen-Anhalt/Raum Zeitz:
(Groitzschen, Hohenmölsen, Luckenau, Streckau, Theißen, Zeitz)
FN: Beyer, Brandt, Hendreich, Küster, Schleich, Weber, Winkler

Ostpreußen/Ermland
(Basien, Eschenau, Karben, Karnitten, Open, Podangen, Wormditt, Wusen)
FN: Gillmeister, Graudenz. Kehr, Klink, Pokart, Silberbach
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
kirchenbuch , schleich , wagenbret

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 19:36 Uhr.