Lesehilfe bei Namen der Eltern (Russisch)

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Scherfer
    Moderator
    • 25.02.2016
    • 2512

    [gelöst] Lesehilfe bei Namen der Eltern (Russisch)

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufeinträge
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1876 bzw. 1881
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Lodz
    Namen um die es sich handeln sollte: Pfeil, Richter, ...?

    Liebe ForumsleserInnen,

    ich bitte euch um Mitthilfe beim Entziffern der Namen der Eltern

    1) des Cesar Wilhelm Pfeil, Taufe 1876 in Lodz (Eintrag Nr. 61, rechts oben): ... Pfeil und ... Ulrich?

    2) und der Amalia Richter, Taufe 1881 in Lodz (Eintrag Nr. 907, links oben): Julius Richter und ... Hänsel?

    Danke im Voraus!

    Viele Grüße
    Scherfer
    Zuletzt geändert von Scherfer; 25.03.2019, 11:16.
  • benangel
    Erfahrener Benutzer
    • 09.08.2018
    • 4319

    #2
    Ich denke es heißt:
    Henrich Pfeil und Karolina Ulrich
    Julius Richter und Kri-stine Hänsch

    Mehr als die Namen kann ich leider auch nicht lesen.

    Gruß
    Bernd
    Gruß
    Bernd

    Kommentar

    • Scherfer
      Moderator
      • 25.02.2016
      • 2512

      #3
      Danke Dir!

      Kommentar

      Lädt...
      X