[gelöst] Familienname Krug

[1570126]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch Taufen
Jahr, aus dem der Text stammt: 1628 - 1643
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Oberkaufungen
Namen um die es sich handeln sollte: Krug ?

Hallo zusammen,
ich habe hier einige Taufeinträge aus dem Kirchenbuch Oberkaufungen.
Den Familiennamen, den ich suche lautet nach 1660 KREGER, zwischen 1640 und 1660 KRÄGER oder KREGER.
Bei allen Einträgen vor 1640 lese ich aber KRUG.

Könnte sich bitte jemand die Taufeinträge anschauen und mir sagen welcher Familienname (des Vaters) hier zu lesen ist.

Vielen Dank.

[rigrü]

Ich würde auch Krugk oder Krugh lesen.

[Jürgen Wermich]

In allen Fällen ein klares Cyriacus Kruger.
Ich hätte Bedenken, dies mit einem späteren Kreger gleichzusetzen.

[1570126]

Vielen Dank für die schnellen Antworten.

@Jürgen: Deine Bedenken teile ich, ich wäre nie auf die Idee gekommen aus KRUGER - KREGER zu machen.

Es gibt jedoch in einem Taufeintrag den Hinweis KRUGER = KRÄGER.
Vom Schriftbild her ist der Entrag deutlich neueren Datums, dennoch gehe ich der Spur nach...
Ich habe über die Taufeinträge, in denen Cyriacis KRUGER als Vater genannt wird seine Kinder ermittelt und gleiche sie momentan mit allen Konfirmations-, Sterbe- und Heiratseinträge ab. Glücklicherweise haben seine Kinder häufig ihre Geschwister als Taufpaten eingesetzt.
Bisher paßt alles ziemlich gut zusammen: es scheint so als ob aus KRUGER > KRÄGER > KREGER wurde.

LG

[Verano]

Grüezi,



Zitat aus Atlas der Namenskunde:

Kräger (Thür.), Kreger, Krieger, Kröger, Krüger, Grüger können den Gastwirt bedeuten, aber auch Gregor (Gregorius).

Wenn nun der Name Krugh auch als Krugher gelesen werden könnte, wäre der Weg zu "Gregor" noch etwas weiter geebnet.


Kräger wird übrigens noch gesondert betrachtet.

[Jürgen Wermich]

Wenn nun der Name Krugh auch als Krugher gelesen werden könnte

Noch einmal der Deutlichkeit halber:
In den Vorlagen steht nirgends ein h, sondern immer ein Kürzungszeichen für er, es ist also bereits Kruger zu lesen.

[rigrü]

ein Kürzungszeichen für er, es ist also bereits Kruger zu lesen.

Das hab ich so noch nicht gesehen. Ist das eine lokale Abkürzungsvariante? Woher weiß man, dass damit ein "er" abgekürzt wird und warum werden ganze zwei Buchstaben abgekürzt? Im letzten Bild heißt es dann wohl auch "Jegers"?

[Jürgen Wermich]

Ist das eine lokale Abkürzungsvariante?

Ich kann nicht sicher sagen, ob sie im ganzen deutschen Sprachraum vorkommt, aber sie ist gerade im ausgehenden Mittelalter weit verbreitet, wird aber dann immer seltener.

Woher weiß man, dass damit ein "er" abgekürzt wird

Schwierig, da das Kürzungszeichen sehr unterschiedliche Formen annimmt.
Ich gehe ein bisschen nach Ausschlussprinzip (ist es ein normaler Buchstabe?) und nach Sprachgefühl.

Im letzten Bild heißt es dann wohl auch "Jegers"?

Ja - obwohl ich es zuerst nicht lesen konnte

Zu den Kürzungen usw. kann ich unbedingt empfehlen:
Paul Arnold Grun: Leseschlüssel zu unserer alten Schrift sowie Schlüssel zu alten und neuen Abkürzungen.
Die überschaubaren Anschaffungskosten lohnen sich!

[rigrü]

Wenn ich es richtig verstehe, ist es einfach ein(es von vielen) Abkürzungszeichen ohne "Inhalt", d. h. man muss sich selbst erschließen, was abgekürzt wird?

Merkwürdig (für mich) in jedem Fall, dass der Schreiber "Kruger" abgekürzt, viele andere gut abzukürzende Wörter aber ausgeschrieben hat.

[Verano]

Sehr interessante Diskussion.


Ich kenne natürlich die Abkürzungs-, bzw. Auslassungszeichen.

Bei Krugh habe ich nicht weiter nachgedacht.

Vielleicht ist es auch zu warm und ich hatte eine Assoziation mit Bier.


Übrigens im nächsten Text ist eindrucksvoll das Auslassungszeichen u.a. bei den Namen zu erkennen.