Heirat 1859

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • lod1981
    Erfahrener Benutzer
    • 24.10.2015
    • 520

    [gelöst] Heirat 1859

    Quelle bzw. Art des Textes: Heiratseintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1859
    Ort und Gegend der Text-Herkunft:
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Liebe Forenteilnehmer,

    kann mir jemand behilflich sein bei der Transkription der folgenden Worte?

    Vielen Dank.
    LoD
    Angehängte Dateien
  • Jürgen Wermich
    Erfahrener Benutzer
    • 05.09.2014
    • 5692

    #2
    der Vater persenlich
    vor dem Pfarrer

    Kommentar

    • lod1981
      Erfahrener Benutzer
      • 24.10.2015
      • 520

      #3
      Sterbefall

      Vielen Dank.

      Könntest du dir diese Textpassage bitte auch mal anschauen.

      Ich lese: "Zwei Schwiegersöhne der Maurer Christoph Reppel u. Leinweber Gottlob Müller ?hiers.?"

      Das letzte Wort kann ich nur raten.

      Viele Grüße
      LoD
      Angehängte Dateien

      Kommentar

      • Jürgen Wermich
        Erfahrener Benutzer
        • 05.09.2014
        • 5692

        #4
        Ich würde Keppel lesen (bei so wenig Text immer schwierig), ansonsten wie Du, dabei "hiers." = hierselbst.

        Kommentar

        • lod1981
          Erfahrener Benutzer
          • 24.10.2015
          • 520

          #5
          Vielen Dank.
          LoD

          Kommentar

          Lädt...
          X