Varize - Dominique Godart (= Maugin Godart) und Catherine Boucher

[Borowsky]

Sehr geehrte Herren,

Ich suche Informationen über ein paar Vorfahren:

DOMINIQUE GODART (= Maugin Godart) und CATHERINE BOUCHER.
Kinder:
1. Anne: ~ 02/1696, Varize
2. Marguerite: ~ 03/1698, Varize
3. Jean: ~ 01/1701, Varize
4. Josef: ~ 06/1703, Varize
5. Jeanne: ~ 09/1706


Dominique + 22 May 1728, Düren, Wallerfangen
Catherine + 20 Nov 1735, Saarlouis, Saarland


Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.

Freundliche Grüße,

Cassiano Borowsky

[Josef Both]

Hallo.


Hier mal ein paar Daten.


Godard Peter Dominik, Bauer, SLS, 1708 Bauer, ab 1718 Pächter bei Herr De Bely Düren
*? +25.05.1728 Düren
ooK um 1685
Boucher Katharina
*um 1665 +20.11.1735 SLS
Kinder:
1. Anna Maria *um 1685 +09.01.1765 SLS
oo05.02.1732 SLS
Beauvisage Johann Claudius *29.03.1694 SLS
2. Anna Eva *um 1695 Dü? +?
1.oo 25.10.1714 Ittersdorf, MARIE Franz, *um 1685 Dü? +09.07.1728 StBa
2.oo 18.07.1732 Ki-Bm, HELLMER Franz Heinrich *Lintel? +vor 1797 (aus «Schuebia ex parochia Lintal». Schwaben)



3. Elisabeth *um 1693 +05.05.1743 Coume
4. Margarethe *um 1695 SLS +06.11.1735 SLS
oo25.04.1730 SLS, Klein Philipp, *um 1669 +10.04.1752 SLS
5. Johanna *um 1709 +22.09.1758 Sarralbe
oo 13.04.1728 SLS, MEOT Franz, *? +25.12.1756 Forbach


Mfg
Josef Both

[Borowsky]

Lieber Josef,

Ich danke Ihnen für die Information. Du hast mir wieder geholfen, vielen Dank!



Ich habe ein paar Fragen an Sie:

1. StBa: Wie heißt ein solcher Ort?
2. Ki-Bm: Wie heißt ein solcher Ort?

3. Hätten Sie Zugang zum Familienbuch Düren und Ittersdorf? Ich würde gerne wissen, ob es in solchen Werken mehr Informationen über die Familie gibt.

Danke noch einmal.

Freundliche Grüße,

Cassiano Borowsky

[Josef Both]

Hallo.


StBa = St. Barbara
Ki-Bm = Kirchhofen -Beaumarais


Das Fb Düren -Ittersdorf habe ich. Keine weiteren Daten zu dem Peter Dominik vorhanden. So wie ich es o. niedergeschrieben habe, habe ich die Daten aus dem Fb und den angrenzenden Fb herausgeschrieben.


Mfg
Josef Both

[Borowsky]

Lieber Josef,

Jetzt verstehe ich, alles ist erklärt!

Danke noch einmal!

Freundliche Grüße,

Cassiano Borowsky