Geboren in Tremessen 1900

[Mfeldt]

Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum: 1900
Genaue Orts-/Gebietseingrenzung: Tremessen
Konfession der gesuchten Person(en): katholisch
Bisher selbst durchgeführte Internet-Recherche (Datenbanken): Ancestry

Hallo an alle!
Ich suche einen Ignacy Falerowski, der am 25.01.1900 in Tremessen geboren wurde.

Hat jemand Zugriff auf die Kirchenbücher bzw. Personenstandsunterlagen? Gibt es die überhaupt noch?

[Juergen]

Hallo,

hier Nummer 13 ist der Scan online:
--> https://www.genealogiawarchiwach.pl/...ig&query.query

Kind Ignatz geboren 29. Januar 1900 in Tremessen, nicht 25.1.1900.
Eltern: der Arbeiter Michael Falerowski und die Franciska geborene MALINOWSKA.

Zwei Randvermerke, einer datiert 1962, einer von 1985 in polnisch.

Heirat der Eltern:
Standesamt Jastrzębowo [Falkenhain]
Eintrag 3 / 1897
Michael Falerowski (geb. 1869 in Tremessen)
Vater: Vincenz , Mutter: Viktoria Adamczewska, leben in Tremessen.
Franziska Malinowska (geb. 1874 im Debno Kreis Mogilno)
Vater: Michael , Mutter: Magdalena Fapińska

Scan der Heirat 1897 ist auch online:
Nr. 4 (3) --> https://www.genealogiawarchiwach.pl/...ig&query.query


Gruß Juergen

[Mfeldt]

Vielen, vielen Dank!

Finde ich den Heiratseintrag auch auf der Seite? Bin etwas überfordert mit dem Design.
...................
Oh du hattest es schon aktualisiert, ok danke!

[Mfeldt]

Hmm, den Ort Debno finde ich im Kreis nicht.
Da gibt es DeMbno und Dembina... kann es sein, dass der kleine Haken darunter ein Auslassungszeichen ist?

[Juergen]

Hallo Mfeldt,

vermutlich hat der StA. Beamte die polnische Schreibweise Dębno = Dembno (deutsch)
in diesem Fall so aus einer ihm vorgelegten Urkunde übernommen.

Laut Kartenmeister Stand 1900 kommt nur Dębno = Dembno Kreis Mogilno in Betracht.
Wobei Kartenmeister selbst keine Sonderzeichen übernimmt, aber
zu Dębno per google Maps verlinkt.

http://www.kartenmeister.com/preview/City.asp?CitNum=30515

Stand 1900 soll die kath. Kirche in Mogilno zuständig gewesen sein.

Sorry gelich mal was verbessert, nämlich Dębno = Dembno, hatte mich zuvor vertippt.

Viele Grüße
Juergen

[Juergen]

Noch gecheckt.

Hier ist der Taufeintrag von Januar 1874 im kath. KB Mogilno auch online.
Kind: Franziska geb. in Dębno 7. Januar
--> https://www.familysearch.org/ark:/61...425&cat=736853
Vater Michael Malinowski
Die Mutter war korrekt eine geborene Magdalena Gapińska nicht Fapińska.

Den FN Fapińska gibt es nämlich auch gar nicht so geschrieben in Polen.

Sehr wahrscheinlich ist das die Heirat ihrer Eltern:
Katholische Pfarre Mogilno
Eintrag 1 / 1866
Michael Malinoski (28 Jahre alt) 96%
Vater: Antonius Malinoski , Mutter: Marianna Bąk
Magdalena Gapińska (20 Jahre alt)
Vater: Joseph Gapiński , Mutter: Josepha Pokorska

Bei Malinoski fehlt laut diesem Eintrag das w im FN aber trotzdem, wird die Heirat sein.

Gruß Juergen

[Mfeldt]

Vielen, vielen Dank!
Bin wunschlos glücklich!