[gelöst] "Cousin" um 1700-1750

[Scherfer]

Jahr, aus dem der Begriff stammt: 1700-1750
Region, aus der der Begriff stammt: Rheinland-Pfalz

Guten Morgen alle,

wie ist die Verwandtschaftsbezeichnung "Cousin" in einem Kirchenbuch des 18. Jahrhunderts zu verstehen? Genauer: Ist damit ausschließlich ein Cousin 1. Grades gemeint gewesen oder umfasste bereits zu dieser Zeit der Begriff weite Verwandtschaftsbeziehungen wie Cousin 3. oder 4. Grades?

[holsteinforscher]

Cousin/Cousine, auch Base od. Vetter waren im 18. Jahrh. feststehende
Begriffe:
Sohn einer Tante oder eines Onkels = Sohn des Bruders oder der Schwester eines Elternteils
Tochter einer Tante oder eines Onkels = Tochter des Bruders oder der Schwester eines Elternteils
Welcher Verwandtschaftsgrad hier vorliegt, kann man so nicht beantworten.
Selber kenne ich so einige Traueinträge, in denen der Grad der Verwandtschaft
z.B. mit III. Grades angegeben wird, i.d.R. unter Dispens (Erlaubnis/Befreinung). gestellt

[Anna Sara Weingart]

Hallo.
Also Rheinland-Pfalz, somit ist das "Luxemburger Wörterbuch" (von Luxemburger Sprachgesellschaft, 1950) nicht so abwegig, darin heißt es, Zitate:
Cousin = weitläufig verwandt
Cousin = allgemein: weitläufiger Verwandter letzten Grades, der noch zur Familie gerechnet wird.

Viele Grüsse