Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 21.12.2020, 23:55
Hansen18 Hansen18 ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 16.10.2020
Beiträge: 310
Standard Urkunde Schloß Neuenstein (Hohenlohe) 1669

Quelle bzw. Art des Textes: Urkunde ?
Jahr, aus dem der Text stammt: 1669
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Neuenstein
Namen um die es sich handeln sollte: Hans Jacob Zeyher



Hallo,
bei der Urkunde soll es sich um Hans Jacob Zeyher handeln. Mir ist es leider nicht möglich den Text hierzu zu entziffern beziehungsweise nur teilweise. Ich würde mich über Hilfe sehr freuen.


Die Dokumente sind wegen der Größe hier gehostet:

https://ibb.co/hHgFMBg
https://ibb.co/sJXtxC7



Mit besten Grüßen,
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 22.12.2020, 00:16
mawoi mawoi ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.01.2014
Beiträge: 3.480
Standard

Abschiedt
Hans Jacob Zeyhers gewesener
Schmidt Undt Reitknechts alhier


VG
mawoi
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 22.12.2020, 00:20
Hansen18 Hansen18 ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 16.10.2020
Beiträge: 310
Standard

Zitat:
Zitat von mawoi Beitrag anzeigen
Abschiedt
Hans Jacob Zeyhers gewesener
Schmidt Undt Reitknechts alhier


VG
mawoi
Danke. Kann es sein dass der Vater hierin erwähnt ist? Hans Zeyer ist jedenfalls was ich lese. Möglichweise steht noch der Name der Frau oder eines Geburtsortes mit dabei. Kann das leider nicht rauslesen, wäre aber sehr hilfreich falls es jemand lesen kann.
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 22.12.2020, 00:23
Hansen18 Hansen18 ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 16.10.2020
Beiträge: 310
Standard

Bzw es wäre bereits hilfreich zu wissen, um welche Art der Urkunde es sich handelt?
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 22.12.2020, 09:13
mawoi mawoi ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.01.2014
Beiträge: 3.480
Standard

Hallo Hansen,
es ist ein Entlassungsgesuch


Demnach dem Hochgebohrenen Grafen und Herrn
Herrn H F G V H V ... L V C Unserm ge
Grafen und Herrn Vorweißer diß, Hans Jacob
Zeyer, weyl. Hans Zeyhers, gewesenens Gerichtsmanns,
Bürgers und Schuemachers allhier eheleiblicher
Sohn in in die fünf Jahr lang für einen Schmidt
und Reitknecht unterth. gedient und ufgewartet,
stundt aber ob. Hochbet Ihre Hochge. Ihren
Hofstatt auß bewegenden Ursachen hieher
gemüßigt werden. Als Sie? obbemelten
Zeyhern seiner Dienerschaft in
Gnaden erlaßen undt ersuchen hiemit mannig-?
lich nach Standeswürde gebührendt, Ihme
Zeyhern /itz recommendirt/ ein? zu laßen und Ihme
allen beförderlichen willen zu erweisen.
welches ob hochgnd Unsere gn Herrschaft
zu allen begebenheiten zu reproduciren erpietig.
Signatum ...burg am 24. April 1669


VG
mawoi

Geändert von mawoi (22.12.2020 um 10:56 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 22.12.2020, 11:28
Hansen18 Hansen18 ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 16.10.2020
Beiträge: 310
Standard

Zitat:
Zitat von mawoi Beitrag anzeigen
Hallo Hansen,
es ist ein Entlassungsgesuch


Demnach dem Hochgebohrenen Grafen und Herrn
Herrn H F G V H V ... L V C Unserm ge
Grafen und Herrn Vorweißer diß, Hans Jacob
Zeyer, weyl. Hans Zeyhers, gewesenens Gerichtsmanns,
Bürgers und Schuemachers allhier eheleiblicher
Sohn in in die fünf Jahr lang für einen Schmidt
und Reitknecht unterth. gedient und ufgewartet,
stundt aber ob. Hochbet Ihre Hochge. Ihren
Hofstatt auß bewegenden Ursachen hieher
gemüßigt werden. Als Sie? obbemelten
Zeyhern seiner Dienerschaft in
Gnaden erlaßen undt ersuchen hiemit mannig-?
lich nach Standeswürde gebührendt, Ihme
Zeyhern /itz recommendirt/ ein? zu laßen und Ihme
allen beförderlichen willen zu erweisen.
welches ob hochgnd Unsere gn Herrschaft
zu allen begebenheiten zu reproduciren erpietig.
Signatum ...burg am 24. April 1669


VG
mawoi
Vielen Dank!
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 06:58 Uhr.