Registrieren | Hilfe | Chat | Benutzerliste | Team | Kalender | Suchen | Heutige Beiträge | Alle Foren als gelesen markieren |
#1
|
|||
|
|||
Taufeintrag Francisca Ploner
Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch Jahr, aus dem der Text stammt: 1909 Ort und Gegend der Text-Herkunft: Innsbruck Hötting Namen um die es sich handeln sollte: Francisca Ploner Hallo, bei diesem Text habe ich auch meine '(?)' und '...' deponiert. Ich hoffe, es gibt hier einige, die mir über diese Unverständlichkeiten rüberhelfen. 1. Spalte: 27. Novemb.(er 1909) 3/4 abends 2. Spalte: ... Innbrücke (?) Innsbr.(uck) ... g.(asse) 9 3. Spalte: Francisca Ploner, gefirmt S.(ankt) Nikolaus 19.5.(19)20, verehl.(icht) in Bregenz 11.6.(1935) mit Mayr Anton, + 11.5.1976 Sta.(dt) Ibk 641/76 4. bis 7. Spalte: (Statistik) 8. Spalte: ... Cooperator 9. Spalte: 30. Nov.(ember 1909 - Taufe) 10. Spalte: Alois Ploner, Kutscher, Sohn des ... Ploner geb. in Innsbruck - Wilten 3.9.1870, zust.(ändig) in Pfunds, ..., getraut ... Wilten 25.11.(18)95 (Vater) 11. Spalte: Rosina Lener, Tochter des Josef, Bauers u.(nd) der Maria geb. Rainmair, geb. in D.(eutsch) Matrei 8. März 1871, Mützens 12. Spalte: ... Lener Hausmagt in Innsbruck (Pate) 13. Spalte: Ofner (Hebamme) Danke im Voraus Klaus |
#2
|
|||
|
|||
Ich lese ergänzend:
1. Spalte: 27. Novemb.(er 1909) 3/4 7 abends (also 18:45) 2. Spalte: auf der Innbrücke Innsbr.(uck) Steinbruchg.(asse) 9 3. Spalte: Francisca Ploner, gefirmt S.(ankt) Nikolaus 19.5.(19)20, verehl.(icht) in Bregenz 11.6.(19)35 mit Mayr Anton, + 11.5.1976 Sta.(dt) Ibk 641/76 4. bis 7. Spalte: (Statistik) 8. Spalte: Wilhelm Kiener Kooperator 9. Spalte: 30. Nov.(ember 1909 - Taufe) 10. Spalte: Alois Ploner, Kutscher, Sohn der Theres Ploner geb. in Innsbruck - Wilten 3.9.1870, zust.(ändig) in Pfunds, Bez. Ried, getraut zu Wilten 25.11.(18)95 (Vater) 11. Spalte: Rosina Lener, Tochter des Josef, Bauers u.(nd) der Marie geb. Rainmair, geb. in D.(eutsch) Matrei 8. März 1871, Mützens 12. Spalte: ... Lener Hausmagdt in Innsbruck (Pate) 13. Spalte: Öfner (Hebamme) |
#3
|
|||
|
|||
Guten Abend,
ich würde lesen: auf der Innbrücke, Innsbruck Steinbruchg. 9 Sohn der Theres Ploner Franziska Lener (da wurde aber etwas korrigiert, was ich auch nicht entziffern kann) LG Christine Geändert von Sinhuber (04.07.2016 um 20:58 Uhr) |
Lesezeichen |
Themen-Optionen | Thema durchsuchen |
Ansicht | |
|
|