[gelöst] Langer Text, aber es fehlen mir Worte

[Gast]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1671
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Eisfeld, Thüringen
Namen um die es sich handeln sollte: Burcard

Irgendwie kriege ich einfach einige Worte nicht raus. Hat jemand Ideen?
Vielen Dank für Hilfen!



Augustus den 3 Hans Burcard Georg Burcards Sohn in der Altstadt, seines Handw. ein Schreiner, begraben worden, wurde vorgestern beym Abendbrot tod auffgehoben u weis mann noch nicht wie er umbs Leben kommen, ohne daß er mit seinem eigenen messer damit er das Brodt geschnitten in die Brust gefahren u das Herz troffen. Es kompt ……. herauß, das etliche seins gleichen in Sonderheit Ludwig Rosin eltester Sohn ein Hufschmitt u obiger Burcard mit einnander gescherzet einander geschrüget (?) u gehalten, da denn unversehener Weise der Burcard sich mit sein eignen Meßer erstochen, lebete noch ein wenig nach Stiche, konnt aber nicht sagen, wie es damit zu gegangen, sein letztes Wort war, er hette den …….. noch im Herzen, u damit gab er seinen Geist auff, ward sonst ein frommer christl Mensch ut te ipsius ……. Non tol teneus, seines Alters 28 Jahr u etliche Wochen, Hochzeit gehalten mit Marg Stegwaldin u eine friedl. Ehe mit ihr beseßen


Gruß Dunkelgraf

[Bendis]

Hallo,

nur ein wenig:

... Es kompt so weit herauß .....

[Verano]

Auch ein wenig,

mit einander gescherzet einander geschwäzet

[rigrü]

Ich denke, er hatte den "H[errn] Jesum" noch im Herzen. Oben heißt es "so viel", nicht "so weit".

[Dunkelgraf]

Herzlichen Dank Euch Dreien, macht alles Sinn und wären damit auch alle Worte geklärt

LG
Dunkelgraf