Bitte um Lesehilfe Kirchenbucheinträge

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Nothun
    Benutzer
    • 16.01.2021
    • 20

    [ungelöst] Bitte um Lesehilfe Kirchenbucheinträge


    Taufregister vom 05.01.1808- 26.10.1875, Eheregister vom 15.02.1808- 20.06.1875
    Katholische Kirchenbücher
    Bartenstein
    Azger


    Hallo zusammen, ich habe mal wieder das Problem, dass ich bei meiner Ahnenforschung die Handschrift des Pfarrers nicht lesen kann.

    Kann mir daher jemand helfen die beigefügten Texte zu Lesen?

    Vielen Dank vorab und liebe Grüße,
    Andreas

    Angehängte Dateien
    Zuletzt ge?ndert von Nothun; 13.09.2021, 13:39.
  • LutzM
    Erfahrener Benutzer
    • 22.02.2019
    • 3028

    #2
    Och Mönsch, stellt doch nicht immer solche Schnipsel ein, wir brauchen gerade bei solcher Schrift immer einen Vergleich.

    Okay, Bild 1 als Anfang:

    Katharina(e) Franzisca Apper???

    Paul Apper??? Bürger und Maurermeister
    Maria Anna Barbara geb. Nubert?

    Bartenstein

    V.? 7. Sept. 1843? Abends 1/2 9 Uhr

    Bartenstein 9t. Septb. 1848 Nachmittags 1/2 2 Uhr

    Idem (also wie davor)

    Franz Nubert ledig u. Katharina(e)
    Nubert verehelicht ....?
    Zuletzt ge?ndert von LutzM; 13.09.2021, 14:27.
    Lieben Gruß

    Lutz

    --------------
    mein Stammbaum
    suche Eising * um 1880 aus/bei Creuzburg/Ostpreußen, sowie (August & Hellmut) Wegner und (Friederike) Lampe * um 1840 aus/bei Kleinzerlang/Prignitz

    Kommentar

    • Nothun
      Benutzer
      • 16.01.2021
      • 20

      #3
      Danke schon mal, soll ich die komplette Seite hochladen?

      Kommentar

      • LutzM
        Erfahrener Benutzer
        • 22.02.2019
        • 3028

        #4
        Ja!
        Lieben Gruß

        Lutz

        --------------
        mein Stammbaum
        suche Eising * um 1880 aus/bei Creuzburg/Ostpreußen, sowie (August & Hellmut) Wegner und (Friederike) Lampe * um 1840 aus/bei Kleinzerlang/Prignitz

        Kommentar

        • Upidor
          Erfahrener Benutzer
          • 10.02.2021
          • 1974

          #5
          Ist schon echt schwierig mit den Schnipseln!
          Meine Ergänzungen:

          Paul Apper??? Bürger und Maurermeister
          Maria Anna Barbara geb. Nubert

          V./D(en)? 7. Sept. 1843? Abends 1/2 9 Uhr

          Franz Nubert ledig u. Katharina(e)
          Nubert verehelicht Derchholz???

          Kommentar

          • Nothun
            Benutzer
            • 16.01.2021
            • 20

            #6
            Hier die kompletten Seiten und Entschuldigung für die Schnippsel.
            Angehängte Dateien

            Kommentar

            • acim
              Erfahrener Benutzer
              • 25.12.2020
              • 1076

              #7
              Hallo,
              ich würde abweichend lesen:
              Katharina Francisca Azger, Paul Atzger
              Gruß, Aleš

              Kommentar

              • Nothun
                Benutzer
                • 16.01.2021
                • 20

                #8
                Danke für die Antworten.
                Ich vermute auch Adzger.

                Hat noch jemand Lust den 2. Eintrag zu übersetzen?

                Kommentar

                • acim
                  Erfahrener Benutzer
                  • 25.12.2020
                  • 1076

                  #9
                  Ich versuche anzufangen:


                  Joseph Azger
                  und
                  Christine Elisabeth
                  Binder?

                  Bürger? und Buchbinder?
                  Klopfhof
                  kath.(olisch)
                  Neuenburg?
                  proth.(estantisch)

                  Johann Peter Azger Maurer in Klopfhof
                  Anna Marie geb. Zeipf
                  Christian Friedrich Binder? S__er? in Neuenburg?
                  Marie Salome geb. Birkle?

                  ledig
                  ledig?

                  Klopfhof
                  4 August 1823
                  Neuenburg
                  2_? Mai 1826

                  Bartenstein
                  und
                  Reutlingen?
                  Dom. XXIII.
                  XXIV. XXV.
                  p ___ ___?
                  8. 15. 22 No(vem)b(e)r

                  Reutlingen?
                  22 No(vem)b(e)r
                  1857

                  Pfarr___?
                  K__?

                  Kommentar

                  • Nothun
                    Benutzer
                    • 16.01.2021
                    • 20

                    #10
                    Das klingt doch schon mal super.
                    Danke für eure Hilfe.

                    Kommentar

                    • Tinkerbell
                      Erfahrener Benutzer
                      • 15.01.2013
                      • 9909

                      #11
                      Hallo.
                      Zitat:

                      "Franz Nubert ledig u. Katharina(e)
                      Nubert verehelicht Derchholz???"

                      Durchholz ?

                      LG und bleibt gesund
                      Marina

                      Kommentar

                      Lädt...
                      X