Hallo zusammen,
leider kann ich immer noch nicht viel mit den polnisch/russischen Kirchenbucheinträgen anfangen und muss daher meine Suche auf "Musterkennung" beschränken.
Dennoch bin ich bei der Durchsicht verschiedener Kirchbücher über die folgenden Einträge gestolpert, da sie einen Eintrag zu Bogumil/Gottlieb MOLZAN enthalten:
Heiratseintrag von 1857 in Ilow:
Heiratseintrag von 1860 in Ilow:
Heiratseintrag von 1875 in Nowy Dwor:
Heiratseintrag von 1898 in Nowy Dwor:
Ich suche den Gottlieb Molzahn, der mit Karolina Wolfram verheiratet war. Sie waren die Eltern von Theodor Molzahn, dessen Geburtseintrag ich bisher leider auch noch nicht finden konnte.
Einen Geburts und/oder einen Sterbeeintrag für Karolina Wolfram konnte ich bisher nicht entdecken. Leider konnte ich auch keinen Heiratseintrag finden, weshalb ich vermute, dass die Heirat in einem anderen Bereich statt fand.
Gottlieb Molzahn war offensichtlich seit 1875 mit Anna Mielke verheiratet, wenn ich meine Fundstücke richtig deute.
Ich traue mich schon gar nicht mehr zu fragen, hoffe aber doch, dass mir vielleicht jemand mit der Übersetzung der o.a. Einträge/Links weiterhelfen kann.
Mit freundlichen Grüßen
HorstH
leider kann ich immer noch nicht viel mit den polnisch/russischen Kirchenbucheinträgen anfangen und muss daher meine Suche auf "Musterkennung" beschränken.
Dennoch bin ich bei der Durchsicht verschiedener Kirchbücher über die folgenden Einträge gestolpert, da sie einen Eintrag zu Bogumil/Gottlieb MOLZAN enthalten:
Heiratseintrag von 1857 in Ilow:
Heiratseintrag von 1860 in Ilow:
Heiratseintrag von 1875 in Nowy Dwor:
Heiratseintrag von 1898 in Nowy Dwor:
Ich suche den Gottlieb Molzahn, der mit Karolina Wolfram verheiratet war. Sie waren die Eltern von Theodor Molzahn, dessen Geburtseintrag ich bisher leider auch noch nicht finden konnte.
Einen Geburts und/oder einen Sterbeeintrag für Karolina Wolfram konnte ich bisher nicht entdecken. Leider konnte ich auch keinen Heiratseintrag finden, weshalb ich vermute, dass die Heirat in einem anderen Bereich statt fand.
Gottlieb Molzahn war offensichtlich seit 1875 mit Anna Mielke verheiratet, wenn ich meine Fundstücke richtig deute.
Ich traue mich schon gar nicht mehr zu fragen, hoffe aber doch, dass mir vielleicht jemand mit der Übersetzung der o.a. Einträge/Links weiterhelfen kann.
Mit freundlichen Grüßen
HorstH
Kommentar