Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 11.06.2018, 20:48
Erasmoritz Erasmoritz ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 10.04.2016
Beiträge: 195
Standard Eintrag Taufe im Kirchenbuch

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1796
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Basse
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Wilhelm Ehlers


Hallo,

kann mir bitte jemand den Taufeintrag des Johann Wilhelm Ehlers vom 30.12.1796 "übersetzen".
Vielen herzlichen Dank im Voraus
Angehängte Dateien
Dateityp: pdf Ehlers, Johann Wilhelm - Tf - 1796-min.pdf (331,9 KB, 10x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 11.06.2018, 21:27
Benutzerbild von Bendis
Bendis Bendis ist gerade online
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 28.08.2012
Beiträge: 673
Standard

Hallo,

Catharina Dorothea Wiepking aus Baße
ein unehlich Kind angeblich erzeuget
mit einem Train Knecht Namens Ehler
Name: Johann Wilhelm
Gev. Johann Wilhelm Ebers Pensionär in Baße

Schreibe doch künftig schon hier auf, was du selbst bereits lesen kannst!
__________________
VG
Bendis
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 12.06.2018, 19:33
Benutzerbild von Bendis
Bendis Bendis ist gerade online
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 28.08.2012
Beiträge: 673
Standard

__________________
VG
Bendis
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 11:18 Uhr.