Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 14.09.2018, 23:14
epeby epeby ist offline männlich
Benutzer
 
Registriert seit: 05.08.2016
Ort: Lübeck
Beiträge: 72
Standard KB Dermsdorf St. Johanner, Sömmerda_+ 1753_Friedemann Eckhardt

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeduch (ev)
Jahr, aus dem der Text stammt: 1753
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Dermsdorf, Sömmerda, Thür.
Namen um die es sich handeln sollte: Eckhardt


Thema Nr. 2

Guten Abend,

diesmal geht es nur um ein Wort

1: Anno 1753
2: d. 16. April ist Hr. Friedemann Eckardt, ......??? mit einer Leichen-
3: Predigt Begraben worden Alter 75 Jahr.

https://picload.org/view/dlpicioa/ec..._derm.jpg.html

(1753_4. Zeile von oben)

Viele Grüße
epeby
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 14.09.2018, 23:21
benangel benangel ist offline
Benutzer
 
Registriert seit: 09.08.2018
Beiträge: 85
Standard

Vielleicht Ludim. für Ludimagister.
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 14.09.2018, 23:51
epeby epeby ist offline männlich
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 05.08.2016
Ort: Lübeck
Beiträge: 72
Standard

Hallo benangel,


Vielen Dank, dass klingt schon sehr passend.

http://genwiki.genealogy.net/Ludimagister:
Berufsbezeichnung: Elementarschullehrer, Schulmeister


Gute Nacht
epeby
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 15.09.2018, 05:36
Jürgen Wermich Jürgen Wermich ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 05.09.2014
Beiträge: 3.753
Standard

3: Predigt Begraben worden Aetat(is) 75 Jahr.
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
dermsdorf , eckardt , sömmerda

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 09:00 Uhr.