Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 13.09.2018, 19:14
Benutzerbild von HD-Driver
HD-Driver HD-Driver ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 14.09.2008
Ort: Gevelsberg
Beiträge: 288
Standard Lesehilfe Eheschließung 1651

Quelle bzw. Art des Textes: Eheschließung
Jahr, aus dem der Text stammt: 1651
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hiltpoltstein
Namen um die es sich handeln sollte: Herkunftsort


Hallo zusammen,

wer kann mir beim Lesen des Eintrages helfen und ergänzen.

Mein Leseversuch:

Dienstag den 10 Junij
Ist Hanß Kroter, Mühlknechts des
weyland Ersamen Georgen Croten
Bauersmanns zu Oberndorf seeligen
Sohn: mit Magdalena des weiland
Hanßen Lauensteins, Schuhmachers
von ................ bei Anspach
in ............. Marggräfflichens(?)
seelig Tochter ........... Ver
kündigung ................ ein
gesegnet worden.

Vielen Dank im voraus für die Unterstützung
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Unbenannt.jpg (151,1 KB, 10x aufgerufen)
__________________
Viele Grüße

Ludwig
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 13.09.2018, 19:44
Jürgen Wermich Jürgen Wermich ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 05.09.2014
Beiträge: 4.112
Standard

Dienstag den 10 Junij
Ist Hanß Kroter, Muhlknechts des
weyland Ersamen Georgen Crotern
Baursmans zu Oberndorff seeligen
Sohn: mit Magdalena des weiland
Hanßen Landersheims (?), Schuchmachers
von Gerlafing bei Anspach
im (?) untern Marggraffthumb
seeligen Tochter uff ...fache (trifache?) Ver-
kündigung ohne inhibition ein
gesegnet worden.
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 14.09.2018, 12:00
Benutzerbild von HD-Driver
HD-Driver HD-Driver ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 14.09.2008
Ort: Gevelsberg
Beiträge: 288
Standard

Hallo Jürgen,

vielen Dank für Deine Hilfe.

Dann werde ich mich mal auf die Suche nach Gerlafing bei Anspach machen.
__________________
Viele Grüße

Ludwig
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 14.09.2018, 15:40
Jürgen Wermich Jürgen Wermich ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 05.09.2014
Beiträge: 4.112
Standard

Zitat:
Zitat von HD-Driver Beitrag anzeigen
Dann werde ich mich mal auf die Suche nach Gerlafing bei Anspach machen.
Ich tippe auf Gerolfingen, auch wenn das ein ganzes Stück weg liegt von Ansbach.
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 22:18 Uhr.