Ungarisch-deutsches und deutsch-ungarisches Wörterbuch Von Joseph v. Márton, József Márton

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Rosina
    Erfahrener Benutzer
    • 28.09.2008
    • 110

    Ungarisch-deutsches und deutsch-ungarisches Wörterbuch Von Joseph v. Márton, József Márton

    Detailliertere Informationen

    Ungarisch-deutsches und deutsch-ungarisches Wörterbuch
    Von Joseph v. Márton, József Márton
    Veröffentlicht von , 1807
    Original von Harvard University
    Digitalisiert am 17. Sept. 2008



    Herzliche Grüße Rosina
    -----------------------------------
    Suche nach Vormwald, McGlone, Worob in Trenton, New Jersey
    http://forum.ahnenforschung.net/showthread.php?t=15786
  • Skoumi
    Moderator
    • 11.06.2006
    • 1030

    #2
    Wenn jemand das als Hilfsmittel für ungarische Texte zu übersezten benutzen möchte, wünsche ich viel Glück

    es wird reichen vielleicht beim (gedruckten) Texte aus dieser Zeit (Anfang/Mitte der 19. Jh.), aber für späteren, oder heutigen - dazu braucht man gute ungarische Sprachkenntnisse ich hab' selber auch geguckt, was für eine ungarische Wörter da drinn stehen...
    Krisztián Skoumal
    Ungarn
    http://www.skoumal.eu

    Suche unter anderem:
    - Hausner - Enzersdorf/Thale --> Großkrut (Böhmisch Krut) - Österreich --> ??? , und überall aus der ehemaligen Österreichisch-Ungarischen Monarchie,
    - Weindlmayer (Waidhofen a.d. Ybbs, o. Steyr),
    - Wenger, Höller - Österreich (o. Österreich-Ungarn)

    „fremde” Hausners auf die ich gestoßen bin: http://www.skoumal.eu/extra/de/Hausner

    Kommentar

    Lädt...
    X