Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1818
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Eschborn
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Nicolaus Zimmer/Ziehmer
Jahr, aus dem der Text stammt: 1818
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Eschborn
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Nicolaus Zimmer/Ziehmer
Hallo Leute,
danke eines Forummitglieds habe ich zwei Sterbeeinträge (einmal den Register/einmal den Eintrag) erhalten, den ich aber nicht in Gänze transkribieren kann.
Könnt ihr mir bitte helfen?
Sterbeeintrag:
"den 16ten August, früh 8 Uhr, starb Joh. Nikolaus Zimmer, Nachbarn Tagelöhner
dehier mit Hinterlassung 6 Kinder und einer Witwe, und d. 18ten
… beerdigt, alt 52 Jahre 5 Monat. Starb an den
Folgen einer d. 16ten …, in der …
…
…"
Sterberegister (jede Spalte = Zeile):
"5.
August
16 ten
früh 8 Uhr …
August
18 ten (…)
Zimmer
Johann Niko-laus
Eschborn
geboren d. 16ten April 1766 in Nordenstadt hiesiger … und… Taglöhner, …
Magnus Zimmer, … Pächter und … dahier
alt 52 Jahre 5 Monat hinterließ eine Witwe u. 6 Kinder"
Vielen Dank im Voraus!
Beste Grüße
Sebastian
Kommentar