[gelöst] Erbitte Lesehilfe: Sterbeeintrag von 1681

[consanguineus]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1681
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Rhoden
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Christoph Müller

Hallo zusammen!

hier ein schöner Sterbeeintrag mit kleinen Lücken. Wer schaut mal drüber?

Am 9 Julii Abends zwischen 10 u(nd). 11 Uhren
Ist der wolEhrwürdige, großAchtbahre und wolgelahr-
ter H(err). Johann Christoph Müller, Treufleißiger
17 jähriger Seelsorger (Einschub: & ........) u(nd). keyserlicher gekrönter Poet alhir
zum Roden sanfft und seelig im H(err)n entschlaffen, und dar-
auff den 17 Jul. war der 7 Trin(itatis). mit Christl(ichen). Ceremoni-
en zur Erden bestattet, und in hiesige Kirche bei seinem
sel(igen). H(err)n Vater uffn Chor beygesetzet worden, seines Al-
ters 42 Jahr. LeichPredigt that H(err). Caspary Conrady
........, Prediger zu Hoppensted.

Vielen Dank und viele Grüße
consanguineus

[Alter Mansfelder]

Hallo consanguineus,

ich lese:

Am 9 Julij Abends Zwischen 10 u(nd). 11 Uhren
Jst der wolEhrwürdiger, GroßAchtbahrer und wolgelahr-
ter H(err). Johann Christoph Müller, Treufleißiger
17 Jähriger Seelsorger ((Einschub: & ........)) u(nd). Keyserlicher Gekrönter Poet, alhie
Zum Roden sanfft und seelig im H(err)n entschlaffen; und dar-
auff den 17 Jul(ii). war der 7 ((Sonntag nach)) Trin(itatis). mit Christl(ichen). Ceremoni-
en Zur Erden bestattet, und in hiesige Kirche bei seinem
Sel(igen). H(err)n Vater uffn Chor beygesetzet worden, Seines Al-
ters 42 Jahr. LeichPredigt that H(err). Caspar(us) Conrad(us)
Deuter, Prediger Zu Hoppenstedt.

Es grüßt der Alte Mansfelder

[consanguineus]

Hallo Alter Mansfelder!

Vielen Dank für Deine Hilfe! Könnte der Einschub heißen "& excurrit"? Und was ist eigentlich ein "kaiserlicher gekrönter Poet"????

Viele Grüße
consanguineus

[minhs]

Und was ist eigentlich ein "kaiserlicher gekrönter Poet"????

Ein GKP ist jemand der eine hohe Auszeichnung, die "Dichterkrone" (einen Lorbeerkranz) verliehen bekommen hat. Das ist wohl eine Eindeutschung für PLC (Poeta laureatus caesareus) ist. Als Beispiel für etwas Wissenschaftlicheres sieh z.B. hier https://brill.com/view/book/97890042...278455_005.xml

Viele Grüße

Hartwig

[consanguineus]

Hallo Hartwig, vielen Dank für die Erklärung!

Viele Grüße
consanguineus

[Alter Mansfelder]

Hallo consanguineus,

Könnte der Einschub heißen "& excurrit"? Und was ist eigentlich ein "kaiserlicher gekrönter Poet"????

da muss ich leider passen. Zum PLC siehe noch hier: https://de.wikipedia.org/wiki/Dichterkrone

Es grüßt der Alte Mansfelder