Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 19.10.2020, 15:09
Drexhage Drexhage ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 19.05.2018
Ort: Kirchlengern
Beiträge: 150
Standard Schroerluecke - Ladbergen

Quelle bzw. Art des Textes: Archion
Jahr, aus dem der Text stammt: 1784
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Ladbergen
Namen um die es sich handeln sollte: Schroerluecke


Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Hallo, im Rahmen meiner Suche nach Anna Catharina Schroerlücke bin ich auf beigefügten Taufeintrag gestoßen. Das Geburtsjahr würde anhand der Altersangabe bei der Hochzeit stimmen. Jedoch kann ich nur Fragmente lesen.
Evlt. findet sich ja ein freundlicher Helfer, der mir den Text in Klarschrift schreiben kann.
Gruß aus Kirchlengern
Ulrich
Angehängte Dateien
Dateityp: pdf 1784 Schroerlücke Anna Christina_compressed.pdf (302,3 KB, 4x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 19.10.2020, 16:56
Buchstütze Buchstütze ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 09.10.2020
Beiträge: 166
Standard

Adolph und Anna Christina Schroerluken ist d.
2ten Sept(ember) ein Söhnl(ein) geb(ohren) und hat den 2ten ei(us)dem in
d(er) h(eiligen) T(aufe) die Nahmen Heinrich Adolph erhalten Gev(attern)
Joh(ann) Henrich Fallwisch, Joh(ann) Adolph Hillebrand,
u(nd) Anna Christina Untieth beide frey

Geändert von Buchstütze (19.10.2020 um 16:57 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 19.10.2020, 19:21
Drexhage Drexhage ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 19.05.2018
Ort: Kirchlengern
Beiträge: 150
Standard

Danke
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 20:54 Uhr.