[gelöst] Taufe - Elternname

[zlipw]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1653
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Sexten, Südtirol
Namen um die es sich handeln sollte:

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Zweite Eintragung familysearch

Ich kann lesen:

6 Bapt Idem
Ptr. ..... Reider
Mtr. Margaretha ........
Susp.Bartholomay .......
Inf... Bartholomay

Danke im Voraus

[assi.d]

6 Bapt Idem
Ptr. Urbanus Reider eher: Reicher
Mtr. Margaretha Seraflin (?)
Susp.Bartholomaus Khaser (?)
Inf... Bartholomaus

Astrid

[rpeikert]

Hallo

Die Mutter könnte Schrafl(in) heissen. Man findet mehrere Schrafl/Schräfl (sofern ich das richtig lese) auf den folgenden Seiten, z.B. Seite 41 rechts.

Reider müsste ja stimmen, auch wenn man es hier kaum lesen kann.

Beim Paten habe ich keine Idee, aber der Vorname dürfte Bartholomaeus sein. Eine "ae"-Ligatur glaube ich zumindest beim Täufling zu erkennen.

Gruss, Ronny


P.S. Ich habe eine Schwester, Christina gefunden, 3. Februar 1652, Bild 32 links oben. Da lese ich bei der Mutter Schraflin.

[Horst von Linie 1]

Der Pate Khu(e)rcher lässt am 3. Mai 1655 in Bild 47 selber ein Kind taufen.