Latein - Sterbeeintrag 1794 Rastatt

Einklappen
X
Einklappen
 
  • Seite von 1
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige template Weiter
  • Sebastian_N
    Erfahrener Benutzer
    • 25.09.2015
    • 962
    #1

    [gelöst] Latein - Sterbeeintrag 1794 Rastatt

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1794
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Rastatt
    Namen um die es sich handeln sollte: Trautmann


    Hallo Leute,

    ich habe hier (anbei) einen Sterbeeintrag in lateinischer Sprache gefunden. Ich kann leider nicht das Sterbe- bzw. Begräbnisdatum entziffern. Steht dort auch, dass die Maria Anna T. die Frau des Johann Michael T. war? Steht dort auch das Alter der Verstorbenen?

    Vielen, lieben Dank im Voraus für eure Hilfe!

    Beste Grüße

    Seb
    Angehängte Dateien
    Dauersuche:
    Neumann/Naumann in Altstedt/Mittelhausen vor 1672
    Franke in Oschatz vor 1785
    Wolf/Schmiedel in Crottendorf vor 1790
    Wachsmuth in Rittersgrün vor 1790
    Nestler/Wolf/Martin/Schönherr in Marienberg vor 1780
    Greim/Hoffmann in Eilenburg vor 1750
    Müller/Kistner/Trautmann/Kuhn (kath.) in Rastatt vor 1750
    Hacklbauer in Linz vor 1760
    Schimpke/Geppert (kath.) in Ritterswalde vor 1790
    Mett in Quedlinburg (St. Nicolai) zw. 1725-1794
    Helmert/Liebing in Volkmarsdorf vor 1840
    Stichworte: 1794, anna, johann, katholisch, maria, michael, rastatt, sterbeeintrag, trautmann
  • Huber Benedikt
    Erfahrener Benutzer
    • 20.03.2016
    • 4650
    #2
    + 1794 9.Juni
    begr. am 3. Tag danach = 12.6
    18 J.alt
    ehel. Tochter des M.T. und dessen Ehefrau Catharina geb. Mößner


    Asoa jungs Ding....
    da fällt mir diese Inntaler Grabinschrift ein......
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von Huber Benedikt; 29.01.2021, 13:07.
    Ursus magnus oritur
    Rursus agnus moritur

    Kommentar

    • Sebastian_N
      Erfahrener Benutzer
      • 25.09.2015
      • 962
      #3
      Vielen Dank, Huber Benedikt!
      Dauersuche:
      Neumann/Naumann in Altstedt/Mittelhausen vor 1672
      Franke in Oschatz vor 1785
      Wolf/Schmiedel in Crottendorf vor 1790
      Wachsmuth in Rittersgrün vor 1790
      Nestler/Wolf/Martin/Schönherr in Marienberg vor 1780
      Greim/Hoffmann in Eilenburg vor 1750
      Müller/Kistner/Trautmann/Kuhn (kath.) in Rastatt vor 1750
      Hacklbauer in Linz vor 1760
      Schimpke/Geppert (kath.) in Ritterswalde vor 1790
      Mett in Quedlinburg (St. Nicolai) zw. 1725-1794
      Helmert/Liebing in Volkmarsdorf vor 1840

      Kommentar

      Vorherige template Weiter
      Lädt...
      X