Unklare Herkunft - Latein

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Markus Winkler
    Erfahrener Benutzer
    • 23.09.2007
    • 696

    [gelöst] Unklare Herkunft - Latein

    Quelle bzw. Art des Textes: KB
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1731
    Ort/Gegend der Text-Herkunft:
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Hallo,
    hier habe ich zwei Unklarheiten:

    1. Wo kam Johannes Caspar her?

    2. Was bedeutet der Text in den grünen Klammern?

    Vorab vielen Dank
    Markus
    Angehängte Dateien

  • #2
    Hallo,

    Nennstätt Diözese Eichstätt.


    LG
    Malu

    Kommentar

    • gki
      Erfahrener Benutzer
      • 18.01.2012
      • 4842

      #3
      Der Text in grünen Klammern bedeutet, daß der Verstorbene der Kirche in Hoffheim zehn "Florenos" [Gulden?] für die Feier eines Jahrtags vermachte.
      Gruß
      gki

      Kommentar

      • Markus Winkler
        Erfahrener Benutzer
        • 23.09.2007
        • 696

        #4
        Hallo,

        auf die Diözese Eichstätt bin ich nicht gekommen.
        Und der Rest war mir ganz unklar.
        Hat mir sehr geholfen.

        Herzlichen Dank und liebe Grüße
        Markus

        Kommentar

        Lädt...
        X