Maschkowitz in Polen

[Weißkalk]

Hallo Kasstor

Passt: In der Sterbeurkunde werden als Eltern erwähnt: der zu Kolonie Maschkowitz verstorbene Stellenbesitzer Michael Ritter und dessen zu Neustadt Oberschlesien verst. Ehefrau Elisabet geb Stephan
Sterbedatum war der 17.9.1894.



StA Breslau III Nr 2468/1894 hier: http://archeion.net/atom/index.php/k...1894-t-06;isad

Ich vermute, dass mit dem Sterbedatum was nicht stimmt.
Bezieht sich das Sterbedatum um die Ehefrau oder den Mann?
Am 15.09.1894 ist der Sohn, J.J.N. Ritter gestorben . Ich wollte das Datum nachlesen gem. angegebenen Link. Leider lässt sich der Film nicht öffnen. Mit welcher App lässt er sich öffnen?

[Weißkalk]

kath. Kirchenbuch Kalkau

Hallo Sonki,
würdest du mir bitte die Zugangsdaten für das kath.KB von Kalkau mitteilen?

[sonki]

Hallo Sonki,
würdest du mir bitte die Zugangsdaten für das kath.KB von Kalkau mitteilen?

??? Was für Zugangsdaten denn? Der obige Ausschnitt ist aus dem KB das bei Familysearch einsehbar ist: https://www.familysearch.org/ark:/61...4-695R-R?i=447
Anmelden musst du dich da schon selbst...

[Weißkalk]

??? Was für Zugangsdaten denn? Der obige Ausschnitt ist aus dem KB das bei Familysearch einsehbar ist: https://www.familysearch.org/ark:/61...4-695R-R?i=447
Anmelden musst du dich da schon selbst...

Angemeldet hab ich mich mit dem von dir angegebenen Link. Somit konnte ich den Kirchenbuchauszug lesen...…. soweit OK.

Mir ist nur nicht klar wie du diesen vorab finden konntest. Was hast du eingegeben um diesen Eintrag zu finden.

[sonki]

Mir ist nur nicht klar wie du diesen vorab finden konntest. Was hast du eingegeben um diesen Eintrag zu finden.

Hmm, verstehe deine Frage einfach nicht. Was soll ich wo eingegeben?
Man muss doch nur das KB durchblättern und findet dann die Heirat.
Vielleicht ist das ja ein Missverständnis und du glaubst, das jedes KB bereits indexiert ist? Ich würde mal grob schätzen das nur ein niedriger einstelliger Bereich aller KBs in irgendwelchen Datenbanken schlummert. Der Rest ist halt über Ahnenforschung auffindbar - also mehr oder weniger stupides manuelles Durchblättern der KBs.

[Weißkalk]

KB Kalkau

Hallo Sonki,
mit Datum vom 14.04..2019 hast du eine Doppelseite aus dem KB angehängt.
Diese Seite konnte ich zwischenzeitlich aufrufen und versucht zu lesen.
Leider kann ich nicht alles entziffern.

Wie zum Beispiel:

Ward allhier getraut der ……?….. Michael Ritter ……?……...

zu Maschkowitz mit der Jungfer Elisabeth Steffan, der …….

Kannst du das alles genau lesen?

Grüße
Irene

[DoroJapan]

Hallo Irene,

wenn du Hilfe benötigst beim Transkribieren dieses Textes (oder anderer Texte) nutze bitte dafür immer die Lesehilfe. Da wird dir meist sehr gut geholfen.


liebe Grüße
Doro

[Weißkalk]

Hallo Doro,
bei der Lesehilfe hat man mir sofort geholfen und ich konnte den KB-Auszug nun vollständig lesen und verstehen. Super Erfolg.


Danke