Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Ehemalige deutsche (Siedlungs-)Gebiete > Elsaß-Lothringen Genealogie
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 01.08.2009, 00:06
alexh alexh ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 17.07.2009
Ort: Asse, BE
Beiträge: 147
Standard Deutsch/Frz. Strassennamen in Metz - 1900

Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum: 1900
Genauere Orts-/Gebietseingrenzung: Metz, Lothringen
Zur Antwortfindung bereits genutzte Anlaufstellen (Ämter, Archive, Datenbanken):


Hallo alle,

Es gab in Metz in 1900 eine "Goldschmidtstrasse".
Weiss jemand wie diese heute auf französisch heisst?

Danke.

Alex
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 01.08.2009, 10:49
Benutzerbild von Madeleine
Madeleine Madeleine ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 07.05.2009
Ort: Frankreich
Beiträge: 192
Standard

hallo Alex

hier ist ein e mail wo Sie sicher eine Auskunft bekommen können :

Email : arthurjean@wanadoo.fr

Es ist der Kontakt von der Verein für historischen Forschungen in Metz.

Falls Sie kein franz. kennen :

"je souhaiterais savoir à quoi correspondant de nos jours la "Goldschmidtstrasse" (rue des Orfèvres) que je trouve sur un acte de famille daté de 1900 ?
Je vous remercie par avance pour votre aide.

xxXXXX"

Vergessen Sie aber nicht, dass im sommer viele sind unterwegs und es kann sein Sie müssen bis September auf einer Antwort warten.

Grüsse

Madeleine
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 01.08.2009, 21:29
alexh alexh ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 17.07.2009
Ort: Asse, BE
Beiträge: 147
Standard

Merci pour le tuyau Madeleine !
Pas de problème pour la langue, je suis français, tout comme vous je présume

Alex
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 23.07.2011, 18:33
wanner_kumpel wanner_kumpel ist offline
Neuer Benutzer
 
Registriert seit: 23.07.2011
Beiträge: 1
Ausrufezeichen Goldschmiedstraße in Metz

Falls es noch interessant ist, die Straße heißt heute "En Fournirue".
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 07:45 Uhr.