[gelöst] Sütterlin aus Franken

[HaDeGe]

Quelle bzw. Art des Textes: Testament
Jahr, aus dem der Text stammt: 1956
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Oberfranken
Namen um die es sich handeln sollte:

Testament .........

entschuldigt bitte, aber meine Volksschullehrerin würde sich im Grabe umdrehen wenn sie erfährt dass ich gar nichts mehr lesen kann

schon im Vorraus vielen Dank an alle Helfer, Hardy

[Karla Hari]

hola,

Testament
zu meinem Vorerben hinsichtlich
des .. setze ich meinen
Sohn -- ein, dem ich zur
Auflage mache, daß, solange mein lb. Mann
lebt, diesem das alleinige Nutzungsrecht
zusteht. Nach seinem Ableben hat meine
Tochter Frau --, so lange
sie lebt auf die Miete der Parrterrewohnung
-- das Recht. Frau --
lein hat auvh das Recht, die vo meinem
Sohn u. evtl. dessen Erben, die dingliche Sicher-
stellung ihres Anspruches auf die Miete im
Grundbuch zu verlangen. Nacherben sind
die Kinder meines Sohnes. Sollte das An-
wesen von vor- oder nacherben verkauft
werden wollen, so hat meine Tochter
Gertraud ein verkaufs- oder Ankaufsrecht
u. zwar zum Einheitswert, das dinglich
gesichert werden muß.
Frau
Igbin mit
obiger Regelung
einverstanden

[Halbblut]

Hallo Hardy,


hier meine Lesart:



Testament

Zu meinem Vorerben hinsichtlich
des XXX setze ich meinen
Sohn XXX ein, dem ich zur
Auflage mache, daß, solange mein lb. Mann
lebt, diesem daß alleinige Nutzungsrecht
zusteht. Nach seinem Ableben hat meine
Tochter Frau XXX, solange
sie lebt, auf die Miete der Parterrewohnung
XXX das Recht. Frau XXX
lein hat auch das Recht, die von meinem
Sohn und evtl. dessen Erben die dingliche Sicher-
stellung ihre Anspruches auf die Miete im
Grundbuch zu verlangen. Nacherben sind
die Kinder meines Sohnes. Sollte das An-
wesen von Vor- oder Nacherben verkauft
werden wollen, so hat meine Tochter
Gertraud ein Verkaufs- oder Ankaufsrecht
und zwar zum Einheitswert, das dinglich
gesichert werden muß.
Frau XXXX
? X. 56 Ich bin
mit obiger Regelung (??? den Rest bekomm ich nicht so groß gezogen, dass ich das durchgestrichene einwandfrei lesen kann)

[Halbblut]

Zu langsam *lach*

[HaDeGe]

nochmals allen Lesehelfern vielen Dank