[ungelöst] Koch

[Muchkoe]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1733
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Hümme
Namen um die es sich handeln sollte: Anna Catharina Koch

Hallo erneut, hier bin ich mir sicher, dass ich den richtigen Taufeintrag gefunden habe: http://www.archion.de/p/44b188d097/
19.04 (4. von oben)


Könnt ihr mir bitte helfen was dort steht?


?? ???? ???? ???? ???? Catharina
getauft susc. Johannes? ??? ???? ???? Anna Catharina


Vielen lieben Dank

[Muchkoe]

Auch hier die PDF

[dievorvätersucherin]

Meiner Ansicht nach heisst das:
den 19t Apr. ist Joh. Henrich Kochß Anna Catharina getauft, susc. Johannes Schüßlers Anna Catharina
übersetzt: Anna Catharina als Tochter von Johann Heinrich Koch wurde am 19. April getauft, ihre Patin war Anna Catharina Schüßler, Ehefrau von Johannes Schüßler
LG