[gelöst] Bitte um lesehilfe für vornamen siehe anhang

[huko]

Quelle bzw. Art des Textes: St. Hubert Geburten
Jahr, aus dem der Text stammt: 1882
Ort und Gegend der Text-Herkunft: st.Hubert Geburten
Namen um die es sich handeln sollte: Gilbers

Gerne lesehilfe für Gilbers ? Sophia.
Der erste vornamen bitte
Hertzlichen Dank

[Jürgen Wermich]

Helene Sophie

[huko]

vorname

Der erste buchstabe ist meiner meinung ein G. siehe G von Gilbers.
Könte es Galucca oder Galucia oder Galucea sein?

[Horst von Linie 1]

Hallo,
dann heißt der Mann in der Zeile darunter Gurmann,

[Tinkerbell]

Hallo.

Helene Sophie

So wie Jürgen geschrieben hat Helene Sophie lese ich ebenfalls.

LG Marina

[Horst von Linie 1]

Der erste buchstabe ist meiner meinung ein G. siehe G von Gilbers.

Hi,
Äpfel mit Birnen vergleichen geht meist schief.

[Xtine]

Hallo,

Der erste buchstabe ist meiner meinung ein G. siehe G von Gilbers.
Könte es Galucca oder Galucia oder Galucea sein?

Nein! Links sind es lateinische Buchstaben, rechts ist es Kurrent!

Frei nach Horst v.L1, links Äpfel, rechts Birnen

[mesmerode]

hallo,
ich lese
Helena oder Helene Sophie

Uschi

[henrywilh]

Kurz gesagt: Zustimmung zu Jürgen in #2.

Weil die Vornamen in Kurrent stehen (wohl mit Ausnahme von Maria), hat Helene hinten ein e.



Off topics: Ich sehe gerade, dass die bei den Beiträgen angegebene Uhrzeit um 1 Stunde hinterher hinkt! (Geändert um 09:02, nicht 08:02)

[huko]

vornamen

Danke euch allen.
Habe wieder etwas gelernt.
Habe zwei weitere namen.
Hoffe wieder auf Hilfe

Vielen Dank
Huub