Quelle bzw. Art des Textes: 03744 Thür. Landsarchiv
Jahr, aus dem der Text stammt: 1780
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Arnstadt
Namen um die es sich handeln sollte: Schuhmacher Johann Wilhelm Pfau aus Ohrdruf, jetzt in Arnstadt, mit Johanna Susanna Marie Röhrig
Jahr, aus dem der Text stammt: 1780
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Arnstadt
Namen um die es sich handeln sollte: Schuhmacher Johann Wilhelm Pfau aus Ohrdruf, jetzt in Arnstadt, mit Johanna Susanna Marie Röhrig
Liebe Helferlein!
einer meiner Vorfahren wollte 1780 seine Verlobung auflösen. Dazu hat er anwaltliche Hilfe erhalten. Inzwischen sind wir bei Seite 5 und ich bin Euch für die weitere Hilfe sehr dankbar. Ich blicke es scheinbar nicht
Unklare Stellen habe ich mit ? markiert bzw. fehlende mit ....
Sobald ich den Text voll verstanden habe , gibt es hier nochmal ein Zusammenfassung.
---------- Ende Seite 4
ob ein gültiges Eheversprechen...
---------------Seite 5
vorzuweisen versuchen…
und ……….., als
der Hr. Regierungs Advocat
B…. in assistentia
des Schuhmachers Pfau
gänglich ins ………..Stelle
durch Pfau sich auch ins gültige
Art mit der Röhrigin ver-
kehrt, oder derselben ver-
eite Heyrathsabsichten?
habt.
in An….. der Röhrigerischen
…… verlangten Entschädigung
10 Gr. in Vorschlag ….
………………………..
der Pfauschen Herrn
Assistente,
die Röhrigerschen interesse …
zu ……………. declariert Sache
auf 5 Gr. …………………………
nicht nur
die Röhrigin
mit Einwilligung ihrer Eltern
mit Entschädigung aller an
dem Pfau ………..privat
Einkünfte die in ………
…………...5 Gr. ……………..
der Schuhmacher Pfau
machte sich … verbindlich
diese 5 Gr. ……
……………… die Röhrigin
zu heyrathen.
Außer dem ?
Fürstl-. Consistorium
……...Pfau nicht vorbestellt?
der ver……….. Strafe? und
der Bestrafung
die …………………….
-----------Seite 6
Kommentar