Lesehilfe Kirchenbuch Kleinheubach Heirat 1662

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Michael Häckl
    Erfahrener Benutzer
    • 30.08.2018
    • 181

    [gelöst] Lesehilfe Kirchenbuch Kleinheubach Heirat 1662

    Quelle bzw. Art des Textes: Archion, Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1662
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kleinheubach, Unterfranken
    Namen um die es sich handeln sollte: Oswald Purtscher, Ana Margaretha Wettner, Balthasar Wettner (Vater?)

    Liebe Leshelfer, hier das bisher älteste Dokument mit Vorfahren aus Kleinheubach, als der im 30jährigen Krieg vollständig verwüstete Ort wieder zum Leben erwachte. Deshalb sind mir hier die Details besonders wichtig, für die ich eure Hilfe brauche.

    Angehängte Dateien
  • Astrodoc
    Erfahrener Benutzer
    • 19.09.2010
    • 8789

    #2
    Guten Morgen!

    Mein Leseversuch:


    19. Den 20. Tag Maii, welcher war der h. Pfingstdienstag* wurden Eheliche
    Copuliret Und eingesegnet, Oswaldt Purtscher, Schneidergesell, von ____
    aus der Ertzhertzöglichen Oberösterraichischen Herrschaft Sonnenberg, Undt
    Anna Margaretha, Balthasar Wettners, Seelig, geweßenen Einwohners
    zu Münster in der Wetteraw, Ampts Butsbach, hinterlaßene ehe-
    liche Tochter.


    * Nach gregorianischem Kalender müsste der Pfingstdienstag 1662 am 30. Mai gewesen sein. Somit liegt hier noch julianische Kalenderzählung vor (Differenz 10 Tage im 16./17. Jh.)
    Schöne Grüße!
    Astrodoc
    ______


    Ergänzungen und Korrekturen mache ich gern. Aber Fleißarbeit erledige ich nicht mehr. Ihr müsst also etwas vorlegen!
    Beispieltexte: Polnisch: Taufeintrag Heiratseintrag Sterbeeintrag ..

    Kommentar

    • Verano
      Erfahrener Benutzer
      • 22.06.2016
      • 7819

      #3
      Hallo,


      19. Den 20. Tag Maii, welcher war der H. Pfinstdienstag wurden Ehelich.
      Copuliret Und eingesegnet, Oswaldt Purtscher, Schneidergesell, von ____
      aus der Ertzhertzöglichen Oberösterraichischen Herrschafft Sonnenberg, Undt
      Anna Margretha, Balthasar Wettners, Seelig(en), geweßenen Einwohners
      zu Münster in der Wetteraw, Ampts Butsbach, hinterlaßene ehe-
      liche Tochter. p (usw.)

      Merkwürdig das Kürzel nach Ehelich.
      Den Ort kann man sicher mit Google finden.
      Viele Grüße August

      Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.

      Kommentar

      • Astrodoc
        Erfahrener Benutzer
        • 19.09.2010
        • 8789

        #4
        Meinst du, dass es ein p(erge) am Ende sein soll? Und nicht nur irgendein Schlusskringel...
        Schöne Grüße!
        Astrodoc
        ______


        Ergänzungen und Korrekturen mache ich gern. Aber Fleißarbeit erledige ich nicht mehr. Ihr müsst also etwas vorlegen!
        Beispieltexte: Polnisch: Taufeintrag Heiratseintrag Sterbeeintrag ..

        Kommentar

        • Verano
          Erfahrener Benutzer
          • 22.06.2016
          • 7819

          #5
          Zitat von Astrodoc Beitrag anzeigen
          Meinst du, dass es ein p(erge) am Ende sein soll? Und nicht nur irgendein Schlusskringel...

          So sieht perge sehr oft in KB aus.
          Möglicherweise war es für den Pastor ein Schlusskringel.
          Viele Grüße August

          Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.

          Kommentar

          • Karla Hari
            Erfahrener Benutzer
            • 19.11.2014
            • 5878

            #6
            und der Ort heißt so ähnlich wie Tolaß (als Orientierungshilfe)
            Lebe lang und in Frieden
            KarlaHari

            Kommentar

            • Michael Häckl
              Erfahrener Benutzer
              • 30.08.2018
              • 181

              #7
              Vielen Dank euch allen, ihr habt mir unglaublich weitergeholfen!
              Diese Zeit war dort besonders spannend. Der Ort wurde im 30jährigen Krieg 1627 geplündert und abgebrannt und stand zeitweise leer. Anschließend wurden einige seßhaft, ggf. ehemals Einheimische und scheinbar auch von weiter her.
              Geschichte Kleinheubach
              Bei dem Ort bin ich auf Dalaas gestoßen, es wurde früher Talas geschrieben.

              Kommentar

              Lädt...
              X