Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 04.11.2013, 17:09
Dirk Lang Dirk Lang ist offline männlich
Benutzer
 
Registriert seit: 09.05.2013
Beiträge: 62
Standard Ariernachweis

Quelle bzw. Art des Textes: Arier Nachweis
Jahr, aus dem der Text stammt: 1934
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Aus Familien Nachlass


ich habe einiges bereits entziefert ,und im Dokument vermerkt dennoch würde es mich freuen, wenn ich mich eventuell verlesen habe dies zu korrigieren.

Die Worte im Dokument die dahinter mit Fragezeichen versehen sich konnte ich leider nicht lesen.
vielen dank im voraus schon einmal .

Gruß dirk
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Lesehilfe Ariernachweis 1.jpg (302,9 KB, 102x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 04.11.2013, 17:46
zula246 zula246 ist offline männlich
 
Registriert seit: 10.08.2009
Ort: Bremen
Beiträge: 2.468
Standard

Hallo
Ich würde sagen das heißt Schüßler und Heinrich
Gruß Robert
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 04.11.2013, 17:49
Benutzerbild von jacq
jacq jacq ist offline
Super-Moderator
 
Registriert seit: 15.01.2012
Beiträge: 9.193
Standard

Moin Dirk,

die Qualität hat leider sehr stark gelitten. Ggf. lädst du es nochmal in besserer Qualität hoch.

Schüßler würde ich auch raten.
Der Vorname dürfte Georg sein.


Gruß,
jacq
__________________
Viele Grüße,
jacq

Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 04.11.2013, 18:31
Diefenbach Diefenbach ist offline männlich
Benutzer
 
Registriert seit: 01.10.2013
Ort: Viernheim
Beiträge: 25
Standard

Ich lese Schüßler und der Vorname Georg.
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 04.11.2013, 18:37
zula246 zula246 ist offline männlich
 
Registriert seit: 10.08.2009
Ort: Bremen
Beiträge: 2.468
Standard

Hallo
Vergleicht mal die Anfangsbuchstaben von Grebenhain und dem Vornamen
der Vater hieß auch Heinrich
Gruß Robert
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 04.11.2013, 19:04
Benutzerbild von jacq
jacq jacq ist offline
Super-Moderator
 
Registriert seit: 15.01.2012
Beiträge: 9.193
Standard

Genau genommen würde ich dort eher Georch lesen.
Keine Ahnung, ob Georch eine gängige, wenn seltene Form ist, oder ob das ein deutlich verunglücktes "g" ist.

@Robert:
Beide Namen einmal untereinander. Nur einmal Heinrich.
http://s7.directupload.net/images/131104/hl4pkd7c.jpg


Gruß,
jacq
__________________
Viele Grüße,
jacq


Geändert von jacq (04.11.2013 um 19:10 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 04.11.2013, 19:06
Dirk Lang Dirk Lang ist offline männlich
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 09.05.2013
Beiträge: 62
Standard

ich versuche die qualität mal etwas zu verbessern.
bis hier her schoin mal danke.
Mit Zitat antworten
  #8  
Alt 04.11.2013, 20:14
Joanna
Gast
 
Beiträge: n/a
Standard

Hallo Dirk,

da das Formular mindestens von 2 Personen ausgefüllt wurde, ist ein Buchstabenvergleich eigentlich nicht möglich.

Ich lese auch Schüßler und Georg (auch wenn hier das G ein bisschen verunglückt ist).

Gruß Joanna
Mit Zitat antworten
  #9  
Alt 04.11.2013, 22:06
holsteinforscher holsteinforscher ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 05.04.2013
Beiträge: 2.470
Standard

Hallo aus Kiel,
so wie jacq anführt, steht beim Vornamen Georg..Georch,
bei uns im Norden eine durchaus gebräuchliche Form der
Aussprache dieses Vornamens.
LG. Roland
Mit Zitat antworten
  #10  
Alt 05.11.2013, 18:49
Dirk Lang Dirk Lang ist offline männlich
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 09.05.2013
Beiträge: 62
Standard

ich werde das sicher noch genau geklärt bekommen durch lagis suche .
auf alle fälle bin ich ein stück weiter durch den namen Schüßler
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
ariernachweis

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 04:38 Uhr.