Registrieren | Hilfe | Chat | Benutzerliste | Team | Kalender | Suchen | Heutige Beiträge | Alle Foren als gelesen markieren |
#1
|
|||
|
|||
FN Malakowski
Familienname: Malakowski Zeit/Jahr der Nennung: 1820 Ort/Region der Nennung: Obernhagen, Kreis Regenwalde, Pommern Was bedeutet der Familienname MALAKOWSKI (auch Malakowsky) ich glaube auf polnischen Herkunft? Vielen Dank, A. Hammann |
#2
|
|||
|
|||
Hallo A. Hamann,
der Name ist polnischen Ursprungs. Bei der Endung "ski" ist es polnisch bei der Endung "sky" tchechisch. Das "ski" bedeutet "von" oder "aus dem Ort". (mala = klein) Viele Grüße Uwe Geändert von uwe-tbb (29.07.2014 um 10:42 Uhr) |
#3
|
||||
|
||||
Meines Ermessens nach ist der FN Malakowski eher ukrainischen Ursprunges.
Weder in der Verbreitungskarte für PL (moikrewni.pl) noch im Namenlexikon von Stankiewicz findet sich dieser oder ein annähernd ähnlicher FN. Im russischen Namenlexikon История фамилий sind die FN Малаков (Malakov) und die korrekt russisch geschriebenen FN Малахов (Malakhov) und Малаховский (Malakhowskij) enthalten. Zu letzterem wird erläutert (sinngemäß, translate.google): Zitat:
Geändert von Laurin (30.07.2014 um 20:11 Uhr) Grund: Übersetzung leicht korrigiert |
Lesezeichen |
Stichworte |
familienname , malakowski , malakowsky , obernhagen , pommern |
Themen-Optionen | Thema durchsuchen |
Ansicht | |
|
|