Freiwaldauer(Gozdnica) Taufbuch 1871 Eintrag 35

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • LeosSippe
    Erfahrener Benutzer
    • 13.11.2021
    • 521

    [gelöst] Freiwaldauer(Gozdnica) Taufbuch 1871 Eintrag 35

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1871
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Freiwaldau (Gozdnica)




    Hallo Ihr lieben Leute
    Habt ihr Lust etwas mitzuhelfen?
    Ich freue mich über jedes entzifferte Wort.


    Das Original befindet sich im 15. Scan im 35. Eintrag :



    1871

    35
    Huckauf

    drei u. zwan=
    zigster/23/Juli.

    Am /20/ Juni Nachm. 1 Uhr, / am zwanzigsten Juni/ gebar
    außer der Ehe Ernestine Bertha Huckauf, Pflege=
    tochter des Friedrich Erdmann Herkner einen
    Knaben, der in der Taufe die Namen:
    Friedrich Wilhelm
    erhielt.

    Taufzeugen: Ernestine Herkner, Tochter des
    Töpferges. Herkner . 2. Friedrich Gustav Stein
    3. Gustav Adolph Hermann Mitschke, Töpfer=
    gesell.
    Zuletzt geändert von LeosSippe; 26.06.2022, 14:01.
    Vielen Dank und liebe Grüsse an euch alle!
    Ihr seid klasse!
  • Horst von Linie 1
    Erfahrener Benutzer
    • 12.09.2017
    • 19753

    #2
    außer der Ehe
    Stein.
    Ansonsten wie vorgegeben.
    Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
    Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
    Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

    Und zum Schluss:
    Freundliche Grüße.

    Kommentar

    • Schimster
      Erfahrener Benutzer
      • 10.02.2021
      • 145

      #3
      Am /20/ Juni Nachm. 1 Uhr, / am zwanzigsten Juni/ gebar
      außer der Ehe Ernestine Bertha Huckauf, Pflege=
      tochter des Friedrich Erdmann Herkner einen
      Knaben, der in der Taufe die Namen:
      Friedrich Wilhelm
      erhielt.

      Taufzeugen: Ernestine Herkner, Tochter des
      Töpferges. Herkner . 2. Friedrich Gustav Stein
      3. Gustav Adolph Hermann Mitschke, Töpfer=
      gesell.
      Viele Grüße vom
      Schimster


      ______________________________
      Was wir wissen ist ein Tropfen; was wir nicht wissen, ein Ozean!

      Kommentar

      • Xtine
        Administrator
        • 16.07.2006
        • 28377

        #4
        Hallo Leo,

        so passt es!

        Ich lese:


        1871

        35
        Huckauf

        drei u. zwan=
        zigster/23/Juli.

        Am /20/ Juni Nachm. 1 Uhr, / am zwanzigsten Juni/ gebar
        außer der Ehe Ernestine Bertha Huckauf, Pflege=
        tochter des Friedrich Erdmann Herkner einen
        Knaben, der in der Taufe die Namen:
        Friedrich Wilhelm
        erhielt.

        Taufzeugen: Ernestine Herkner, Tochter des
        Töpferges. Herkner . 2. Friedrich Gustav Stein
        3. Gustav Adolph Hermann Mitschke, Töpfer=
        gesell.
        Viele Grüße .................................. .
        Christine

        .. .............
        Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
        (Konfuzius)

        Kommentar

        • LeosSippe
          Erfahrener Benutzer
          • 13.11.2021
          • 521

          #5
          Zitat von Xtine Beitrag anzeigen

          so passt es!
          Vielen Dank und liebe Grüsse an euch alle!
          Ihr seid klasse!

          Kommentar

          Lädt...
          X